章伯斯靈修小品：平安——在聖靈裡的生命預覽

在上帝神聖指引的管教之下，我們得以認識祂，與祂同行帶給我們安息，繼而與時間和永恆交織，全然融入奇妙又活耀的關係中。這樣的聯合不是神秘的冥想，而是動態中的極致完美；它不是停滯不動的平靜安穩，而是全然動態中得享的安息。

人的靈魂高深莫測，以致於大難臨頭時，人才會面對他們從前未曾留意過的事物。在平安無事的日子裡，我們中間有多少人會去擔心人的心是否向著上帝？然而，讓上帝痛心的正在於此，而不是令我們憂心的戰爭和災難。

反思問題：「全然動態中得享的安息」與「停滯不動的平安」有何不同？社會和政治上的平安在哪些方面與上帝的平安為敵？

本文摘錄自《Christian Discipline》，© Discovery House Publishers