Luka 19
19
Ekyana Yesu iko Sakiyo
1Ojiŋak inyi itwa miji Yeriko ette cul teyya. 2Owon lobo atulo al ara’to ahamojoni musuru bwo fe abara inyi, afure honyi Sakiyo. 3Ottifya inyi igonyuniere Yesu nyo awak inyi mijana inyi, ati ittallik inyi igonyuna nyo olwaji aati bwo fe osuk inyi. 4Ette inyi ŋyoron ihosyere ette dahina ihide ŋaboli nyo ottu Yesu te ekoi ania. 5Ninya afany Yesu jyo amaji ania ette inyi mijo ahide ette jaran jihonyi, Sakiyo, isuru kokwak, nyo ahana alo ni ihaji hoi. 6Isuru inyi kokwak ette rehuna inyi ta namuno. 7Igonyuni laati ette isi iŋuŋunita daŋ ojori, Alo inyi itoŋo iko atulo al ara’to aheyyani. 8Bwo Sakiyo wotya ette jaran jyo Hobu ojo, Hobu esyarak ni anus hirre hoŋ jyo alocaŋak bwo fe kuyya ahoholu ni huno obo atulo enyyak ni jihonyi enyyahita aŋwan. 9Ojo Yesu jihonyi ojo, Ahana ottu etalahuna jyo aji ana, nyo ara atulo olo bwo fe olonyi Abramo. 10Nyo ottu Lonyi tulo ittifyari iko italahuniere laati hul olitohini’to.
Narryamara ono Arobia ’Tomon
11Ninya itaniŋuni isi erre hunia ikyana Yesu obo arryamara jihosi nyo ilyaha Yerusalem bwo fe igigiloi laati jo ottu adi olobye Hollum kokwak. 12Ojo inyi jihosi jo, Olo nya obo aboloni jyo obo afau ifwotuniere obo olobye, bwo inyi ojo acohuno adi. 13Ette inyi iloŋuna apiti honyi ’tomon ette isyarana jihosi ababo arobia ’tomon ette jaran jihosi, Opocoti ta agurusi huna many acohuniere ni. 14Ati oliwarik aati hutto miji inyi ette ifahina omuk laati ihalu honyi hul ojori, Ebeŋ hohoi ewak atulo alya ahobu hohoi. 15Ifwotu inyi olobye honyi ette cohuno. Attati inyi iloŋuna apiti honyi hunya isyarak inyi agurusi. Ifiyo inyi isi ojo, ?Anyo an opocouna tai ta agurusi hunia? 16Otto ati obo olosi ’tuna jihonyi ojo, Hobu apocou ni esiha abotye ta arobia hoi hunya ’tomon. 17Ojo hobu jihonyi, Oyyu, iye egyamani al iyyu. Igyama iye on oyyu ta ariŋ on omuta. Ehanak ni iye eleittok olo amisihi ’tomon. 18Ottu etarrihi ojo, Hobu, apocou ni atomwana miet ta arobia hoi hunya ’tomon. 19Ojo hobu jihonyi, Oyyu, ira iye eleittok olo amisihi miet. 20Ottu bwo fe obo ojo jihonyi, Hobu, hibe arobia hoi huna hunya attunak ni isenuk hoŋ. 21Nyo abaŋ ni iye nyo ira iye atulo al igol. Ifwotu iye erre hun ibeŋ iye isyo bwo ideŋu iye jyo amaji an ibeŋ iye iyehi. 22Ojo hobu jihonyi, Aŋot ni iye ihwa ikyana iye nyo ira iye egyamani al irroho’to. Imijak iye jo ara ni atulo al agol al efwotu erre hun abeŋ ni esyo, bwo fe adeŋu ni jyo amaji an abeŋ ni ayehi. 23?Tania nyo ibeŋ iye ittunak agurusi hoŋ jyo aji an ottunatarik aati agurusi? Tania al attu ni anyurak dwo ni arobia hoŋ iko efoniti hosi. 24Ette inyi jaran jyo hul owotyai’to dia, Iyara arobia honyi, isyatta jyo lya ol owon’to iko arobia esiha abotye. 25Ati ojori isi jihonyi, Hobu owon inyi iko arobia esiha abotye. 26Ojo inyi, Ajo ni jihatai jo lya ol owon’to iko erre ofonik adi Hollum omuk jihonyi. Ati jyo lya ol obeŋ’to iko erre iyari adi jihonyi addi dwadi erre hun omutari hun owoni’to jihonyi. 27Iyaŋuniete amyorok hoŋ hulo hul ojori’to ebeŋ isi ewak ani ahobu hosi. Ottohoro isi ihosyere hoŋ.
Ajiŋana Yesu Yerusalem Ihwa Hobu
Mt 21:1-11; Mk 11:1-11; Yn 12:12-19
28Ninya atuhuno ekyana ette Yesu leten te ekoi Yerusalem. 29Lafany inyi ilyahai amisik Betfaji iko Betania hutteger doŋe an iloŋoi Oliveto, ifak inyi leyiyanak honyi arrihai, 30ojo, Ifwatta itwa miji on owon’to ihosyere hatai, inyurana adi itai obo aŋarri sigirya an ifitani, on obeŋ obo atulo itoŋori many hesiuni inyi. Ohouniete inyi, iyaŋuniete dini. 31Kuyya ifiyo obo itai ojo, ?Nyo ihouna tai inyi? Itarraŋata jihonyi ojo, Awak Hobu inyi. 32Ette hul ifahini fwatan ette nyurana ihwa ikyana dwo Yesu jihosi. 33Al ohouni isi asigirya ojori lamonye jihosi, ?Nyo ihouna tai inyi? 34Itarraŋi isi ojori, Awak Hobu inyi. 35Ette isi iyaŋuno inyi jyo Yesu. Ofyatani isi aboŋojin hosi ihorwoŋ honyi, ette Yesu itoŋo dia. 36Hadaha inyi ofyatani isi bwo fe aboŋojin hosi ikoi. 37Holo inyi te ekoi on orubo’to to doŋe Oliveto attati eluluŋ heyiyanak muno bwo fe itahabuye Hollum on okwat te edwariti daŋ hunya igonyuni isi. 38Ojori isi, Hotomunoi lya ol ottu’to ta afure ono Hobu, ijara nelik taji hatawana idou iko akwatan jyo Hollum. 39Owoni nya omuk Farisei hutteluluŋ hul ojori jihonyi, Hettiyanani, Itadwa leyiyanak hoi. 40Ati itarraŋ inyi ojo, Eramak ni itai, kuyya odwai laati hulo, iwuwoŋitai adi amorwoi.
41Ninya afany inyi ilyaha igonyu inyi amiji ette iyyo ta amiji. 42Ojo inyi, Kuyya dwo imijak iye ahana eram ono nelik taji oyyu dwo. Ati ihwania idimani isi to hoŋite hoi. 43Nyo ofwonni adi oŋitek hun ikolonierek amyorok iye. Ikoloni adi isi iye to olohitir itihyere iye. 44Obwarani adi isi iye ifau iko aduri hoi daŋ. Obeŋ adi obo amorwo arasa ihide obo nyo ibeŋ nya iye imijak asaa on ottuniere Hollum jihoi.
Etaliboryo Yesu Aji Imojit Eneittok
Mt 21:12-17; Mk 11:15-19; Yn 2:13-22
45Ette Yesu jiŋana ihaji imojit eneittok ette itteryo ifuhara hul itinyyaŋai’to. 46Ojo inyi jihosi, Igyoroni jo, “Iloŋoi adi aji hoŋ ahaji imojit, ati iloitoto tai inyi ahinom hahalak.”
47Ette Yesu ittiyenio oŋitek daŋ ihaji ania. Attati ehumak eleittaha iko egyorok iko labolok wahan ’tohoro inyi. 48Ati obeŋi isi onyurani obo ekoi ihaniere ana nyo ijifatye laati inyi itaniŋuniere nekyanita honyi.
This text was originally published by the British and Foreign Bible Society in 1969.