PANDARIADDI 10
10
Papapulunnu al᷊aṛṛana'i Nuh
(1Ta. 1:5-23)
1Ete indi papapulunnu al᷊aṛṛana'i Nuh, eteudde i Sem, i Yafet wuṛṛu i Ham. Napawe buatte nammanawangnga, i mangitou siri tallu naasomba ana'a esakka.
2Al᷊aṛṛana'i Yafet eteudde i Gomer, i Magog, i Madai, i Yawan, i Tubal, i Mesekh wuṛṛu i Tiras. 3Papapulunni Gomer eteudde tumana'u Askenas, Rifat wuṛṛu Togarma. 4Papapulunni Yawan eteudde tumana'u Elisa, Spanyol, Siprus wuṛṛu Rodes. 5I mangitou yupungngu manga walahanna apan uatana'a su al᷊o'engngu apanne wuṛṛu su manga taṛṛanusa.
Eteudde anambon papapulunni Yafet. Suapan walahanna wuṛṛu ṛuanganna apan uatana'a su wanuane sambau-sambau, wuṛṛu uatahuanna manga sasinaukke sassane.
6Al᷊aṛṛana'i Ham eteudde i Kus, i Mesir, i Libia wuṛṛu i Kanaan. 7Papulunni Kus eteudde tumana'u Seba, Hawila, Sabta, Raema wuṛṛu Sabtekha. Papulunni Raema eteudde tumana'u Syeba wuṛṛu Dedan. 8I Kus pia ana'a esakka aranne i Nimrod apan naola'a taumata atohasanne paarorone su runia. 9Ringannu tul᷊ungannu Mawu i tou nabbal᷊i matataṛṛiasu apan apandeanne. Ana waugu udde taumata wiasa nabbiasara, “Antimanna Mawu mandiadi si'o sangkatou matataṛṛiasu apan apandeanne ere i Nimrod.” 10Paarorone araratuanne naddatingngu Babel, Erekh wuṛṛu Akad, soa tatallu udde su Babilonia. 11Wua poiaroddi i tou nabbatukku Asyur, ana see napararisikku soa Niniwe, Rehobot-Ir, Kalah, 12wuṛṛu Resen apan addone su wallatu Niniwe wuṛṛu Kalah. Sarangkanambone udde manga soa wahahewalla.
13Pappapulunni Mesir eteudde tumana'u Lidia, Anamim, Lehabim, Naftuhim, 14Patrusim, Kasluhim, wuṛṛu Kaftorim. Walahannu Kasluhim eteudde al᷊amonan walahanne Filistin.
15Al᷊aṛṛana'i Kanaan, eteudde i Sidon pahul᷊une, wuṛṛu i Het. 16I Kanaan lai al᷊amonan balahannu Yebusi, Amori, Girgasi, 17taumatan Hewi, Arki, Sini, 18Arwaadi, Semari wuṛṛu Hamati. Manga ṛuangannu walahannu Kanaan udde nassal᷊iawukka marau, 19na'oman sara manga passarannu wanua i mangitou niatambanna wuassu Sidon watukku timukka mattudan Gerar, maddatingngu maranin Gaza, wuṛṛu watukku ra'i mattudan Sodom, Gomora, Adma wuṛṛu Zeboim, maddatingngu maranin Lasa.
20Eteudde anambon papapulunni Ham. Suapan walahanna wuṛṛu ṛuanganna uatana'a su wanuan sambau-sambau wuṛṛu pia sasinaukke sassane.
21I Sem, iaangngi Yafet, eteudde al᷊amonan walahannu Ibrani. 22Al᷊aṛṛana'i Sem eteudde i Elam, i Asyur, i Arpakhsad, i Lud wuṛṛu i Aram. 23Papapulunni Aram eteudde tumana'u Us, Hul, Geter wuṛṛu Mas. 24I Arpakhsad yamangngi Selah. Wuṛṛu i Selah yamangngi Eber. 25I Eber pia ana esakka ruan katou; iapa pahul᷊une aranne i Peleg ana waugu su tempone, manga walahanna su runia natahia; iapa aruane aranne i Yoktan. 26Papapulunni Yoktan eteudde tumana'u Almodad, Selef, Hazar-Mawet wuṛṛu Yerah, 27Hadoram, Uzal, Dikla, Obal, Abimael, Syeba, 28-29Ofir, Hawila wuṛṛu Yobab. Sarangkanambone udde papapulunni Yoktan. 30Leta'a atatanaanni mangitou niatambanna wuassu Mesa watukku Sefar, eteudde panenteanna su samba'an da'i.
31Eteudde anambon papapulunni Sem. Suapan balahanna wuṛṛu ṛuanganna utana'a su wanuane sambau-sambau ringannu uatahuanna sasinaukke sassane.
32Sarangkanambone udde papapulunni Nuh, balahanna sansunannu walahanna, tumuṛṛuttu akkitu papapulunni mangitou sambau-sambau. Ete i mangitou nanossokku manga walahanna su runia indi napawe wua nammanawangnga wahewa udde.