便西拉智訓 1
1
智慧的原由
1一切的智慧都是從主那裏來的,
且永遠與他同在。
2海沙和雨點,
與永遠的日子,誰能數算?
3天之高、地之寬、
深淵與智慧#「深淵與智慧」:有古譯本是「淵之深」。 ,誰能測度?
4智慧在萬物之先被創造,
通達的悟性原出自永恆。 5#有古卷加第5節:「智慧之源頭是上帝之道在至高之處,她的道路是永存的誡命。」
6智慧的根本曾向誰顯現過?
她的精妙誰能辨明? 7#有古卷加第7節:「誰能藉啟示認識智慧?她富饒的閱歷有誰明白?」
8有一位有智慧、極其可敬畏的,
坐在他的寶座上。
9是主親自創造了智慧,並且觀看她,數算她,
又將她分佈給主所造的萬物,
10按着主的恩賜給凡有血肉之軀的,
也將智慧賜給那些愛主的人。
敬畏主是真智慧
11敬畏主的,就是榮耀、稱讚、
歡喜,以及快樂的冠冕。
12敬畏主的,心中喜悅,
且得賜快樂、歡欣與長壽。
13敬畏主的,到底得福,
臨終之日,也得稱頌。
14敬畏主是智慧的開端,
信實的人在母懷中,智慧就為他們所造。
15她在人中立了#「立了」:原文直譯「築巢」。 永遠的根基,
並以信實與他們的後裔相偕。
16敬畏主是智慧的完滿,
她的果實使人陶醉。
17智慧使他們的#「他們的」:有古抄本是「她的」。 屋中盡都存滿所喜愛之物,
又使倉中存滿她的產品。
18敬畏主是智慧的冠冕,
可以增添平安、生命與健康。
19主觀看智慧,數算她,
將聰明和通達的知識如雨降下,
又使持守智慧的人,其尊榮得以高舉。
20敬畏主是智慧的根源,
她的枝條便是高壽。#有古卷加第21節:「敬畏主的,驅趕罪惡;敬畏長存,必脫離一切憤怒。」
忍耐、節制和謙虛
22不公義的怒氣不能伸張公義,
因為人怒氣太盛,必自取失敗。
23能夠恆忍久耐,到了相當的時機,
終能得着喜樂。
24能夠遏止言語,到了相當的時機,
必有許多的人#「人」:原文直譯「嘴唇」。 稱他為通達人。
25在智慧的寶庫裏有明智的箴言;
虔敬的事,是罪人所厭惡的。
26你欲想得智慧,就當遵守誡命;
遵守誡命的,主必將智慧賜給你。
27因為敬畏主就是智慧與教誨,
信實與溫柔乃是主所喜悅的。
28不可背逆不敬畏主,
不可三心兩意來到主前。
29在人面前不可假冒為善,
當謹防口舌#「口舌」:原文直譯「嘴唇」。 。
30不要自我抬舉,
恐怕一旦跌下,自招羞愧。
主必將你的祕密顯明出來,
使你在會堂之中跌倒;
因為你不是以敬畏主而來,
且滿心存着詭詐。
次經經文版權 © 2014 香港聖公會