《靈命日糧》15日版預覽
只為叫人看見
越來越多人購買古董皮裝書籍,並非因它們的內容而是為了包裝封面。室內設計師會以長度為單位來購買這些書籍,用來為富裕客戶的家居營造出溫暖的古典氛圍。
最重要是這些書籍是否與房間的裝潢相配。一位富商購買了13,000本他永不會去讀的古董書,只為了在他翻新的家中營造一個圖書館的外觀。這些書籍只是為了展示而已。
專注外觀可能是個裝飾房子的好方法,但如作為生活方式卻是危險的。耶穌責備了許多當時的宗教領袖,因為他們言行不一。他們沉迷於被讚美和自我重視感,不但沒有向人敞開天國的大門,反而將門關上。耶穌指責他們說:「他們一切所做的事都是要叫人看見」(馬太福音 23:5)。
主呼召我們去成為有內涵,而不只是外表光鮮的人。我們應該透過謙卑的態度,來流露出祂在我們裏面的同在。「你們中間誰為大,誰就要作你們的用人。」(馬太福音 23:11)。
為耶穌而活的過程中,我們的內在比外在更為重要。我們於世上不只是為了叫人看見。——大衛·麥卡斯蘭 (David McCasland)
讓我心意合乎神旨意,
堅信不疑,不求賞賜;
甘願履行最卑微職責,
彰顯祂的真理與恩典。—— 佚名
如果上帝掌管你的內心,你就會表裡如一。
越來越多人購買古董皮裝書籍,並非因它們的內容而是為了包裝封面。室內設計師會以長度為單位來購買這些書籍,用來為富裕客戶的家居營造出溫暖的古典氛圍。
最重要是這些書籍是否與房間的裝潢相配。一位富商購買了13,000本他永不會去讀的古董書,只為了在他翻新的家中營造一個圖書館的外觀。這些書籍只是為了展示而已。
專注外觀可能是個裝飾房子的好方法,但如作為生活方式卻是危險的。耶穌責備了許多當時的宗教領袖,因為他們言行不一。他們沉迷於被讚美和自我重視感,不但沒有向人敞開天國的大門,反而將門關上。耶穌指責他們說:「他們一切所做的事都是要叫人看見」(馬太福音 23:5)。
主呼召我們去成為有內涵,而不只是外表光鮮的人。我們應該透過謙卑的態度,來流露出祂在我們裏面的同在。「你們中間誰為大,誰就要作你們的用人。」(馬太福音 23:11)。
為耶穌而活的過程中,我們的內在比外在更為重要。我們於世上不只是為了叫人看見。——大衛·麥卡斯蘭 (David McCasland)
讓我心意合乎神旨意,
堅信不疑,不求賞賜;
甘願履行最卑微職責,
彰顯祂的真理與恩典。—— 佚名
如果上帝掌管你的內心,你就會表裡如一。
關於此計劃
我們想鼓勵你每天與上帝建立一個深思熟慮、心連心的關係。全球數百萬讀者已經透過《靈命日糧》這本每日靈修讀物,獲得片刻的安靜反思。在每天短短數分鐘,這些鼓舞人心、改變生命的故事會將你引領向天父,以及祂那不變話語中的智慧與應許。
More
我們很感謝《靈命日糧》(Our Daily Bread)提供這個計劃。若想獲得更多資訊,請前往:www.odb.org/app