Jesus' Final Visit to Jerusalem預覽

Jesus’ First Public Teaching during His Final Week

The entire city of Jerusalem was in an uproar as he entered. “Who is this?” they asked.

And the crowds replied, “It’s Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee.”

Some Greeks who had come to Jerusalem for the Passover celebration paid a visit to Philip, who was from Bethsaida in Galilee. They said, “Sir, we want to meet Jesus.” Philip told Andrew about it, and they went together to ask Jesus.

Jesus replied, “Now the time has come for the Son of Man to enter into his glory. I tell you the truth unless a kernel of wheat is planted in the soil and dies, it remains alone. But its death will produce many new kernels—a plentiful harvest of new lives. Those who love their life in this world will lose it. Those who care nothing for their life in this world will keep it for eternity. Anyone who wants to serve me must follow me because my servants must be where I am. And the Father will honor anyone who serves me.”

“Now my soul is deeply troubled. Should I pray, ‘Father, save me from this hour’? But this is the very reason I came! Father, bring glory to your name.” Then a voice spoke from heaven, saying, “I have already brought glory to my name, and I will do so again.” When the crowd heard the voice, some thought it was thunder, while others declared an angel had spoken to him.

The crowd responded, “We understood from Scripture that the Messiah would live forever. How can you say the Son of Man will die? Just who is this Son of Man, anyway?”

Jesus replied, “My light will shine for you just a little longer. Walk in the light while you can, so the darkness will not overtake you. Those who walk in the darkness cannot see where they are going. Put your trust in the light while there is still time; then you will become children of the light.”

After saying these things, Jesus went away and was hidden from them. But despite all the miraculous signs Jesus had done, most of the people still did not believe in him. This is exactly what Isaiah the prophet had predicted:

“Lord, who has believed our message?

To whom has the Lord revealed his

powerful arm?” 5

But the people couldn’t believe it, for as Isaiah also said,

“The Lord has blinded their eyes

and hardened their hearts—

so that their eyes cannot see,

and their hearts cannot understand,

and they cannot turn to me

and have me heal them.” 6

Isaiah was referring to Jesus when he said this because he saw the future and spoke of the Messiah’s glory. Many people did believe in him, however, including some of the Jewish leaders. But they wouldn’t admit it for fear that the Pharisees would expel them from the synagogue. For they loved human praise more than the praise of God.

Jesus shouted to the crowds, “If you trust me, you are trusting not only me but also God who sent me. For when you see me, you are seeing the one who sent me. I have come as a light to shine in this dark world so that all who put their trust in me will no longer remain in the dark. I will not judge those who hear me but don’t obey me, for I have come to save the world and not to judge it. But all who reject me and my message will be judged on the day of judgment by the truth I have spoken. I don’t speak on my own authority. The Father who sent me has commanded me what to say and how to say it. And I know his commands lead to eternal life; so I say whatever the Father tells me to say.”

So Jesus came to Jerusalem and went into the Temple. After looking around carefully at everything, he left because it was late in the afternoon. Then he returned to Bethany with the twelve disciples.

Footnotes:

5 Isa 53:1.

6 Isa 6:10.Jesus’ First Public Teaching during His Final Week

The entire city of Jerusalem was in an uproar as he entered. “Who is this?” they asked.

And the crowds replied, “It’s Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee.”

Some Greeks who had come to Jerusalem for the Passover celebration paid a visit to Philip, who was from Bethsaida in Galilee. They said, “Sir, we want to meet Jesus.” Philip told Andrew about it, and they went together to ask Jesus.

Jesus replied, “Now the time has come for the Son of Man to enter into his glory. I tell you the truth, unless a kernel of wheat is planted in the soil and dies, it remains alone. But its death will produce many new kernels—a plentiful harvest of new lives. Those who love their life in this world will lose it. Those who care nothing for their life in this world will keep it for eternity. Anyone who wants to serve me must follow me, because my servants must be where I am. And the Father will honor anyone who serves me.

“Now my soul is deeply troubled. Should I pray, ‘Father, save me from this hour’? But this is the very reason I came! Father, bring glory to your name.” Then a voice spoke from heaven, saying, “I have already brought glory to my name, and I will do so again.” When the crowd heard the voice, some thought it was thunder, while others declared an angel had spoken to him.

The crowd responded, “We understood from Scripture that the Messiah would live forever. How can you say the Son of Man will die? Just who is this Son of Man, anyway?”

Jesus replied, “My light will shine for you just a little longer. Walk in the light while you can, so the darkness will not overtake you. Those who walk in the darkness cannot see where they are going. Put your trust in the light while there is still time; then you will become children of the light.”

After saying these things, Jesus went away and was hidden from them. But despite all the miraculous signs Jesus had done, most of the people still did not believe in him. This is exactly what Isaiah the prophet had predicted:

“Lord, who has believed our message?

To whom has the Lord revealed his

powerful arm?” 5

But the people couldn’t believe, for as Isaiah also said,

“The Lord has blinded their eyes

and hardened their hearts—

so that their eyes cannot see,

and their hearts cannot understand,

and they cannot turn to me

and have me heal them.” 6

Isaiah was referring to Jesus when he said this, because he saw the future and spoke of the Messiah’s glory. Many people did believe in him, however, including some of the Jewish leaders. But they wouldn’t admit it for fear that the Pharisees would expel them from the synagogue. For they loved human praise more than the praise of God.

Jesus shouted to the crowds, “If you trust me, you are trusting not only me, but also God who sent me. For when you see me, you are seeing the one who sent me. I have come as a light to shine in this dark world, so that all who put their trust in me will no longer remain in the dark. I will not judge those who hear me but don’t obey me, for I have come to save the world and not to judge it. But all who reject me and my message will be judged on the day of judgment by the truth I have spoken. I don’t speak on my own authority. The Father who sent me has commanded me what to say and how to say it. And I know his commands lead to eternal life; so I say whatever the Father tells me to say.”

So Jesus came to Jerusalem and went into the Temple. After looking around carefully at everything, he left because it was late in the afternoon. Then he returned to Bethany with the twelve disciples.

Footnotes:

5 Isa 53:1.

6 Isa 6:10.