簡約聖誕：重拾假期的平安（塔瑪福特納爾）預覽

備受寵愛

經文：路加福音 1:26-38；約翰福音 3:16；約翰一書 3:1

對於世人來說，馬利亞只是一個來自貧窮村莊、年輕不起眼、微不足道的貧窮女孩。所以當天使出現並宣稱她是「蒙大恩」時，我懷疑馬利亞根本就沒有這種感覺。事實上，下一節經文告訴我們，她對天使的問候感到「驚慌」(新譯本)、「困惑」 (當代譯本)，甚至「驚惶不安」 (現代中文譯本)。

我們不必挖得太深就能理解為什麼，對嗎？因為，雖然在馬利亞和我們的時代之間發生了很多變化，但有一件事並沒有——我們同時渴望卻又拒絕感受到備受寵愛。通過所有或微妙或明顯的競爭和比較，聖誕節有時似乎突出了我們所有的自感不足，常常很輕易就環顧四周，然後會覺得自己微不足道、並不重要。

不要聽信這些疑惑。我們——你和我——非常受寵。

如果這些話令人感到震驚、困惑或苦惱，讓天使對馬利亞的恐懼的回答，成為我們自己的答案：「不要害怕，因為上帝施恩給你......」（路加福音 1:30，現代中文譯本）。上帝恩典的「自由、自發、絕對的恩惠和慈愛」(AMPC) 是我們的。不是因為我們做什麼或不做什麼，而僅僅因為我們是：祂的。我們不需要天使來告知，因為上帝親自告訴了我們。這個信息就在馬槽裡。我們——你和我——非常蒙恩，因為主選擇了與我們同在。

萬主之主，教導我的心相信我是蒙你極大恩寵的。阿們。

重拾聖誕節

一位兒童圖書管理員曾經在她的故事時間裏，告訴我們這群聚在一起的年輕媽媽——蹣跚學步的孩子坐在我們腿上，圍繞著我們的脖子，還有在我們背上的——那些切片烘烤的曲奇不算數。我相信她。多年了。為什麼？因為我努力不辜負每一個人，帶著對我應該是誰的期望，我想受到高度的青睞。我現在知道真相了：切片烘烤曲奇很重要。掰開的、沒烘烤的、從頭開始製作的、擀平的、糖霜曲奇也是如此。其實這與曲奇無關。這是關於一起度過的時光。