人人共享的聖經：如何為聖經翻譯禱告預覽

與耶穌同行

聖經中超過 76% 內容是用希伯來語寫成的。整本聖經都是由具有希伯來世界觀的猶太人而寫成。因此，每當我們有機會解開聖經希伯來語的含義時，其多重見解、意思往往令人驚歎不已。 Halach 就是其中一個例子。這個字可以解作「行走」（創世記 13:17），但意思也會隨著上下文不同而改變。它可以指一個人應該走的路（創世記 17:1）或活著（詩篇 1:1）。數百年間，這些意義已經匯集成為強而有力的真理，當我們與神同行時，我們就是行在順服主的道路上。  

如果你沒有自己語言的聖經，你怎麽能真正認識神和祂的道呢？

聖經能改變萬國，因為當我們讀神的話語時，我們就開始與耶穌同行。在路加福音 10:1 中，我們讀到一個聖靈大能的例子，當我們與耶穌一起走進仍未聽聞福音的地區時，神的靈會工作。耶穌仍然會離開99隻羊而去追尋那隻迷失的羊（路加福音 15:4）。你今天會與耶穌同行，為改變地上無聖經者的歷史而向主祈禱嗎？

禱告習慣#4：邊行邊走的禱告。

老實說，我們承認有時禱告並不容易，甚至令人疲累。在禱告中成長的其中之一的最好方法，就是把祈禱與一種令你積極和充滿活力的習慣（例如散步）結合起來。無論你祈禱多於行走，還是行走多於祈禱，將這兩種習慣合二為一。步行禱告是人類最古老的習俗之一。當你走路和享受戶外活動時，上帝會透過大自然對你說話。做運動會令你感到很快樂，邀請別人一同參與也會很有趣。今天，實踐與耶穌同行，並求主教導你如何為那些仍未知道主為他捨命的人禱告。請欣賞以下的影片，鼓勵你為無聖經者禱告。