YouVersion 標誌
搜尋圖標

計劃信息

場上賽跑:5 天的鼓勵為活出積極的人生預覽

Running the Race: 5-Days of Encouragements for an Active Lifestyle

5 天中的第 4 天


忠於安息


在 A.D.A.’s Tour de Cure Bike Ride 單車騎行初時,勞利(Raully)和艾迪 (Eddie) 感覺精力充沛,他們快速穿過小吃站。


騎行了僅是幾十英里,他們才意識到自己處於不安全和不健康的狀態。疲累、飢餓、和脫水,他們駭然發現自己轉錯路。回望過去,勞利說,如果他使用了中途休息站,那麼他和艾迪當時很大可會走對路綫,又能為餘下的路程補充能量。


勞利和艾迪的故事證明了休息的重要性。


一次又一次,休息總被遺忘。我們每天都排滿了需要逐項完成的待辦事項和活動,直至筋疲力盡。如果我們肯聆聽、停下來、斟酌我們的日程安排,我們便聽到上帝說:「孩子,是時候休息了。安排時間給我。」


在創世記第一章,上帝造了萬物,然後祂安息(rests)。祂定立安息日(Sabbaths)並吩咐我們都這樣行。甚至出埃及記說,當衪創造時間作為安息,祂將它「定為聖日」(出埃及記 20:11)。


這安息日的設立,是為了讓我們的生命有足夠空間來重新定位。我們被呼召去敬拜上帝,然後安息,進行身體上的休息、恢復休閑的狀態、和人際關係的結連,同時亦調整我們的心思意念來配合上帝的心意。


但大多數情況下,我們走得太快。我們像勞利一樣飛快地穿過休息站。只有當我們完全虛脫時,我們才被迫停下來問自己:「發生了什麼事?」


詩篇 46:10上帝對我們說:「你們要休息,要知道我是上帝!」實質上,上帝是在說:「停下你手頭上的工作,來記念我。」休息的時刻,正是機會讓我們學習、成長、和得到人生下一步的方向指引。


上帝可能試圖讓你放慢腳步或現在就停下來,這樣祂便可以指示你一些事物,是你永不會看見如果你一直不停地走。建立你的人生休息站,並且忠誠地使用它


停下來做一些放鬆的事情,感覺好像是一種犧牲。也許你還沒有完成你想要做的、或覺得需要做的事情。但在這些時刻,你與上帝親密交流。上帝說:「做得好,孩子。」


休息站讓你得到充分休息,這樣你便能活出上帝呼召你去過的豐盛生命。休息讓你下決心走正確的路徑、使你活力充沛、讓你完成為你特別安排的人生賽事,並且堅定地完成它。認真考慮一下,你可以怎樣使用某日來作一個休息站。


做讓你充滿活力的事情,無論是自己閱讀,或與朋友或家人交談。


今日問題


你如何能忠誠地在每週的例行工作中建立你的休息站?


3 5

關於此計劃

Running the Race: 5-Days of Encouragements for an Active Lifestyle

這個為期五天的計劃,願你透過克服困難、找尋謙卑、及在人生競賽場上的真實故事得着鼓勵。這些簡短的靈修文章專為活出積極人生而寫下來,促請你反思你正在奔跑的人生賽道上,並開始從新的角度去看事物。

我們感謝 Lifewater International 提供這個計劃。欲知更多資訊,請瀏覽 http://www.lifewater.org

YouVersion 使用 cookie 來個性化你的體驗。使用我們的網站,即表示你接受我們按照我們的 私隱政策所述來使用 cookie。