YouVersion 標誌
搜尋圖標

孩子的心靈之鑰:數算你的恩典預覽

Keys For Kids Devotional: Count Your Blessings

7 天中的第 7 天

全然的滿足

「嗚⋯⋯⋯」

「哇!」佐丹喊道。他心事重重地走著,差點撞到站在路中的一頭棕色大母牛。

保羅叔叔在穀倉門口出現。「哦,太好了,你找到克拉麗絲了!」

「嗯,我們好像彼此找到了對方,」佐丹說。「哞哞不動了。」

「這個好笑!」保羅叔叔咧嘴笑了。「那麼告訴我,你第一天上學的情形怎麼樣?我知道在學期中轉校非常不容易。」

佐丹聳了聳肩。「還可以。我希望爸爸的工作能讓他待久一點。四年來,我們家住過三個不同的州了!」他嘆了口氣。「我不知道,也許等我們安頓下來,我就會高興了。」

保羅叔叔領著克拉麗絲到穀倉內擠奶的圍欄裡,說:「佐丹,有關感覺,你不可能永遠靠感覺令自己快樂。有一種是快樂感,還有另一種是滿足感。」

「不是都一樣嗎?」佐丹問道。

保羅叔叔沒有立刻回答,而是把擠奶凳拉過來,在空中揮揮指頭。「過來,讓你看擠奶的藝術!」

經叔叔快速示範後,佐丹就接手為克拉麗絲擠奶。

「你好像天生就會一樣。」保羅叔叔說。擠出的奶撞擊著金屬桶,乒乓作響。「回答你的問題,快樂感和滿足感並不總是一樣。使徒保羅在他居無定所的旅途中學會了這一點。」

「嘿,他跟我一樣四處奔波!」佐丹說。「那麼他是如何學會兩者的區別呢?」

「保羅了解到,當你把信心和希望放在耶穌身上時,祂會幫助你學會在任何情況下都知足。這與一直感到快樂不同。知足是一種平安的感覺,只有上帝才能給你。」

他拍了拍正在細嚼晚餐的克拉麗絲(一頭母牛)。「有點像此刻的克拉麗絲。看她的樣子,我會說她全然 滿足。」

他們笑成一團,其後保羅叔叔大聲祈禱,求耶穌幫助佐丹學會滿足。保羅叔叔還沒說阿們之前,佐丹就已經感受到心靈深處的平安,那是唯有上帝才能賜予的滿足。

凱莉•霍普(KELLY HOPE)

那麼你呢?
你現在的處境讓你覺得很難滿足嗎?你希望生活可以改變嗎?即使是聖經中的人物(如使徒保羅),在面對困難時也必須學習知足。當你信靠耶穌,並專注在祂裡面的盼望時,祂會幫助你學習在生命中得到滿足。

重點經文
我並不是因缺乏說這話;我無論在什麼景況都可以知足,這是我已經學會了。(腓立比書 4:11;和合本修訂版)

今日重點
耶穌帶來滿足。

6

關於此計劃

Keys For Kids Devotional: Count Your Blessings

你有否為上帝所賜給你的一切感謝並讚美祂?還是忙於擔憂或抱怨你不喜歡的事情呢?這個為期7天的靈修計劃透過聖經和故事去鼓勵孩子們專注於上帝的祝福,把抱怨變為感恩。

More

我們非常感謝 Keys for Kids Ministries 提供這個計劃。若想得知更多訊息,請瀏覽:http://www.keysforkids.org