章伯斯靈修小品：平安——在聖靈裡的生命預覽

談及「人無法掌控的境況」，我們中間根本沒有人可以掌控我們的境況，但對於置身其中時所採取的行動，就要對自己的自航掌控實況負責。按照領航員的技術，兩艘船可以在同樣的風向下朝相反的方向航行。指揮船隻朝向岩石駛去的領航員說他是無能為力，因為是風向使然；另一位則在同樣的風向下將船隻領入港口內，因為他知道如何調整船帆，隨風向導引，朝他想要的方向駛去。上帝平安的大能將使你有能力在人生的風浪中掌舵前行。

主啊，我要轉向祢，全然向你。我不過是一個無家可歸的人，直到祢觸摸了我，使我得到平安的保障，滿有祢甘甜的愛。

反思：在我的生活中平安具有怎樣的力量？我是否堅持要按自己的常理行事，從而失去了平安的力量？有什麼能比與慈愛的上帝同在帶給你更多安全感？

本文摘錄自《The Moral Foundation of Life》和《Knocking at God’s Door》，© Discovery House Publishers