章伯斯靈修小品：平安——在聖靈裡的生命預覽

昏昧的心極為可怕，因為昏昧的心可能會讓一個人自以為很平安。人會說：「我的心並不壞，我沒有犯什麼罪；所有這些關於重生和被聖靈充滿之類的話題都是無稽之談。」人的心是明明需要耶穌的福音，但卻不願意接受，反倒抗拒它，惟有上帝叫人知罪的靈才能使人明白，人需要在心底裡經歷恩典做徹底的工作。

有些時候，內在的平安是因為無知的緣故；然而，當洶湧起伏、令人驚嚇的人生巨浪喚醒我們時，要有內在平安是絕對不可能的，我們惟有從主耶穌那裡才能領受內在的平安。當我們的主說平安，祂的平安便臨到。你有没有接收到祂說的話呢？反思問題：我擁有什麼樣的平安：是從承認自己是罪人並與上帝和好而來的真平安呢？還是輕忽自己是罪人、拒絕面對現實的那種假平安？

本文摘錄自《Biblical Psychology and Christian Discipline》，© Discovery House Publishers