מתי ג
ג
יוחנן המטביל וקריאתו
(מרקוס 1.1-8; לוקס 3.1-9, 15-17; יוחנן 1.19-28)
1בַּיָּמִים הָהֵם הוֹפִיעַ יוֹחָנָן הַמַּטְבִּיל, כְּשֶׁהוּא קוֹרֵא בְּמִדְבַּר יְהוּדָה לֵאמֺר: 2#4.17; 10.7; מרק' 6.12"שׁוּבוּ #דבר' 30.1-3; שמ"א 7.3; מל"א 8.46-50; ישע' 44.22; ירמ' 8.4-6; יחז' 18.30-32; יואל 2.12-13; זכר' 1.3-6; מלא' 3.7; לוקס 3.3; 15.7, 10; 24.47; מה"ש 8.22; 17.30; 20.21; 26.20; רומ' 2.4; קור"ב 7.9-10; כיפ"ב 3.9בִּתְשׁוּבָה, כִּי קְרֵבָה #שמות 15.18; דנ' 2.44; 7.14מַלְכוּת הַשָּׁמַיִם." 3הוּא הָיָה זֶה שֶׁנֶּאֱמַר עָלָיו בְּפִי יְשַׁעְיָהוּ הַנָּבִיא: #ישע' 40.3"קוֹל קוֹרֵא בַּמִּדְבָּר #לוקס 1.17, 76פַּנּוּ#3.3 פַּנּוּ נַקּוּ מִמִּכְשׁוֹלִיםדֶּרֶךְ יהוה, יַשְּׁרוּ מְסִלּוֹתָיו#3.3 מְסִלּוֹתָיו מַקְבִּיל אֶל דֶּרֶךְ."
4אוֹתוֹ יוֹחָנָן #מל"ב 1.8; זכר' 13.4לְבוּשׁוֹ הָיָה עֲשׂוּי מִשְּׂעַר גְּמַלִּים וַחֲגוֹרַת עוֹר עַל מָתְנָיו, וּמַאֲכָלוֹ חֲגָבִים וּדְבַשׁ הַיַּעַר. 5אָז יָצְאוּ אֵלָיו יְרוּשָׁלַיִם וְכָל יְהוּדָה וְכָל כִּכַּר הַיַרְדֵּן 6#יוח' 3.23; מה"ש 1.5; 18.25; 19.3-4וְהֻטְבְּלוּ עַל־יָדָיו בַּיַּרְדֵּן כְּשֶׁהֵם #ויק' 5.5+; יעקב 5.16+מִתְוַדִּים עַל חַטֺּאתֵיהֶם.
7כְּשֶׁרָאָה רַבִּים מִן הַפְּרוּשִׁים וְהַצְּדוֹקִים בָּאִים לְהִטָּבֵל אָמַר לָהֶם: #12.34; 23.33"יַלְדֵי צִפְעוֹנִים, מִי הִזְהִיר אֶתְכֶם לְהִמָּלֵט מִן #תסל"א 1.10; התג' 6.16-17הֶחָרוֹן הָעוֹמֵד לָבוֹא? 8לָכֵן עֲשׂוּ פְּרִי #מה"ש 26.20רָאוּי לִתְשׁוּבָה! 9וְאַל תַּחְשְׁבוּ בִּלְבַבְכֶם לֵאמֺר, 'אַבְרָהָם הוּא אָבִינוּ', כִּי אֲנִי אוֹמֵר לָכֶם שֶׁמִּן הָאֲבָנִים הָאֵלֶּה יָכוֹל אֱלֹהִים לְהָקִים #לוקס 19.9; יוח' 8.39; מה"ש 13.26; רומ' 4.12בָּנִים לְאַבְרָהָם. 10וּכְבָר מֻנָּח הַגַּרְזֶן עַל שֺׁרֶשׁ הָעֵצִים. עַל כֵּן כָּל עֵץ אֲשֶׁר אֵינֶנּוּ עוֹשֶׂה פְּרִי טוֹב #7.19; לוקס 13.7-9; יוח' 15.6; קור"א 3.13-15יִגָּדַע וְיֻשְׁלַךְ לְתוֹךְ הָאֵשׁ. 11אֲנִי אָמְנָם מַטְבִּיל אֶתְכֶם בְּמַיִם לִתְשׁוּבָה, אַךְ #יוח' 1.15; מה"ש 13.24-25הַבָּא אַחֲרַי חָזָק מִמֶּנִּי וְאֵינֶנִּי רָאוּי לָשֵׂאת אֶת נְעָלָיו. הוּא #יוח' 1.27, 30, 33; מה"ש 1.4-5; 11.16יַטְבִּיל אֶתְכֶם בְּרוּחַ הַקֺּדֶשׁ וּבְאֵשׁ. 12בְּיָדוֹ קִלְשׁוֹן #ירמ' 15.7; מלא' 3.19הַמִּזְרֶה לְנַקּוֹת אֶת גָּרְנוֹ, וְהוּא יֶאֱסֺף אֶת דְּגָנוֹ אֶל הָאָסָם, אַךְ אֶת הַמּוֹץ יִשְׂרֺף #ישע' 66.24; ירמ' 7.20; מרק' 9.43; התג' 14.10-11בְּאֵשׁ בִּלְתִּי נִכְבֵּית."
טבילת ישוע
(מרקוס 1.9-11; לוקס 3.21-22)
13אָז הִגִּיעַ יֵשׁוּעַ מִן הַגָּלִיל לַיַּרְדֵּן וּבָא אֶל #9.14+יוֹחָנָן #3.6+לְהִטָּבֵל אֶצְלוֹ, 14אֶלָּא שֶׁיּוֹחָנָן נִסָּה לַהֲנִיאוֹ מִכָּךְ בְּאָמְרוֹ: "אֲנִי צָרִיךְ לְהִטָּבֵל אֶצְלְךָ, וְאַתָּה בָּא אֵלַי?"
15הֵשִׁיב לוֹ יֵשׁוּעַ וְאָמַר: "הַנַּח לְזֶה כָּעֵת, כִּי כָּךְ רָאוּי שֶׁנְּקַיֵּם אֶת הַצֶּדֶק כֻּלּוֹ." וְיוֹחָנָן הִנִּיחַ לוֹ. 16יֵשׁוּעַ נִטְבַּל וְעָלָה מִיָּד מִן הַמַּיִם. אוֹתָהּ עֵת נִפְתְּחוּ הַשָּׁמַיִם, וְהוּא רָאָה אֶת #ישע' 11.2; יוח' 1.32רוּחַ אֱלֹהִים יוֹרֶדֶת כְּיוֹנָה וּבָאָה עָלָיו. 17וְהִנֵּה #17.5; יוח' 12.28-30קוֹל מִן הַשָּׁמַיִם אוֹמֵר: #ישע' 42.1; תהל' 2.7"זֶה בְּנִי אֲהוּבִי אֲשֶׁר בּוֹ חָפַצְתִּי."
הברית החדשה בעברית מודרנית
כל הזכויות שמורות © 1976, 2020
החברה לכתבי הקודש בישראל
ת״ד 44, ירושלים 9100001