லூக்கா 24
24
யேசு திருசி உசுரோட எத்துருவுது
(மத்தேயு 28:1–10; மாற்கு 16:1–8; யோவானு 20:1–10)
1வாரதுல மொதலாவுது தினவாத ஆத்தியாரா ஒத்தாரலயே, ஆ எங்கூசுகோளு, அவுருகோளு தயாருமாடி இத்த கமலவாத பொருளுகோளுனவு, தைலகோளுனவு எத்திகோண்டு, பேற கொஞ்ச எங்கூசுகோளுகூட கல்லறெயெ ஓதுரு. 2கல்லறென அடசி மடகியித்த கல்லுன யாரோ உருட்டி தள்ளி இருவுதுன அவுருகோளு நோடி, 3கல்லறெ ஒழக ஓதுரு. ஆதர யேசுவோட மைய்யி அல்லி இல்லா. 4அதுன பத்தி அவுருகோளு கலக்கவாயி இருவாங்க, பிரகாசவாங்க இருவுது துணின ஆக்கியித்த எரடு ஆளுகோளு அவுருகோளொத்ர நிந்துரு. 5ஆ எங்கூசுகோளு தும்ப அஞ்சிகோண்டு தலென குமுஞ்சு நெலான நோடி நில்லுவாங்க, ஆ எரடு ஆளுகோளுவு அவுருகோளொத்ர, “உசுரோட இருவோருன நீமு ஏக்க சத்தோதோரொழக தேடுத்தாரி? 6அவுரு இல்லி இல்லா. அவுரு திருசி உசுரோட எத்துரிரு. 7சொர்கதுல இத்து மனுஷனாங்க பந்தவருன பாவிகோளாத ஜனகோளொத்ர ஒப்புகொடுவுரு அந்துவு, அவுருகோளு அவுருன சிலுவெல படுது சாய்கொலுசுவுரு அந்துவு, அதுக்கு இந்தால மூறாவுது தினா அவுரு திருசி உசுரோட எத்துருவுரு அந்துவு அவுரு நிம்முகூட கலிலேயா ஜில்லாவுல இருவாங்க நிம்மொத்ர ஏளிதுன நெனசி நோடுரி” அந்தேளிரு. 8ஆக ஆ எங்கூசுகோளு அவுரு ஏளித மாத்துகோளுன நெனசி நோடிரு. 9அவுருகோளு கல்லறெனபுட்டு பொறபட்டு, ஈ காரியகோளு எல்லாத்துனவு அன்னொந்து சீஷருகோளொத்ரவு, மத்த எல்லாரொத்ரவு ஓயி ஏளிரு. 10மகதலா அம்புது ஊருல இத்து பந்த மரியாளுவு, யோவன்னாளுவு, யாக்கோபோட அவ்வெயாத மரியாளுவு, அவுருகோளுகூட இத்த மத்த எங்கூசுகோளுவு விசேஷவாத தூதாளுகோளொத்ர ஆ காரியகோளுன ஏளிரு. 11ஆதர ஈ எங்கூசுகோளோட மாத்துகோளுன அவுருகோளு வீணு மாத்து அந்து நெனசிதுனால அவுருகோளு இவுருகோளு ஏளிதுன நம்புலா. 12#24:12 கிரேக்கு மாத்துல கைகோளுனால எழுதி இருவுது கொஞ்ச பிரதிகோளுல இதுன எழுதுலா. ஆதர பேதுரு எத்துரி கல்லறெயெ ஓடி, குமுஞ்சு கல்லறெயொழக நோடிதா. யேசுவோட மைய்யின சுத்தி மடகித மெலிசாத பட்டு துணி மட்டுவு தனியாங்க ஒந்து எடதுல இருவுதுன நோடிதா. அவ நெடததுன பத்தி ஆச்சரியபட்டுகோண்டு மனெயெ ஓதா.
யேசு எம்மாவு ஊரியெ நெடதோவுது
13அந்தியெ தினதுலயே யேசுவோட சீஷருகோளுல எரடு ஆளுகோளு எம்மாவு ஊரியெ நெடது ஓய்கோண்டு இத்துரு. அது எருசலேமுல இத்து ஏழு மைலு தூரதுல இத்துத்து. 14அவுருகோளு ஓவாங்க யேசுவியெ நெடத ஈ காரியகோளு எல்லாத்துனவு பத்தி ஒந்தொப்புரோட ஒந்தொப்புரு மாத்தாடிகோண்டுரு. 15ஈங்கே அவுருகோளு ஆ காரியகோளுன பத்தி மாத்தாடிகோண்டு இருவாங்க, யேசு பந்து அவுருகோளுகூட சேந்து நெடது ஓதுரு. 16ஆதிரிவு அவுரு யாரு அந்து ஒணருவுக்கு முடுஞ்சுலாங்க அவுருகோளோட கண்ணுகோளியெ மறெவாங்க இத்துத்து. 17ஆக யேசு அவுருகோளொத்ர, “நீமு நெடதுகோண்டு இருவாங்க எதுன பத்தி மாத்தாடிகோண்டு இத்தாரி?” அந்து கேளிரு. அவுருகோளு நிந்துரு. அவுருகோளோட மொக்ககோளு தும்ப கவலெயாங்க இத்துத்து. 18அவுருகோளுல ஒந்தொப்புனாத கிலெயோப்பா, “எருசலேமுல தங்கி இருவோருல நிம்மு ஒந்தொப்புரியெத்தா ஈ தினகோளுல நெடத காரியகோளு தெளிலாங்க இத்தாதையோ?” அந்து கேளிதா. 19யேசு அவுருகோளொத்ர, “ஏனு காரியகோளு?” அந்து கேளிரு. அதுக்கு அவுருகோளு, “இது நாசரேத்து ஊருல இத்து பந்த யேசுவியெ நெடத காரியகோளு. அவுரு தொட்டு அதிசயகோளுன மாடிவு, ஜனகோளியெ ஆச்சரியவாத மாத்துகோளுன ஏளிகொட்டுவு அவுரு தேவரியெ முந்தாலைவு, ஜனகோளு முந்தாலைவு தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவுது ஒந்தொப்புராங்க இத்துரு. 20ஆதர நம்மு தொட்டு பூஜேரிகோளுவு, தலெவருகோளுவு அவுருன ரோமரோட அதிகாரிகோளொத்ர ஒப்புகொட்டுரு. அதிகாரிகோளு அவுருன சாய்கொலுசுவுக்கு தீர்ப்பு ஏளி, அவுருன சிலுவெல படுது சாய்கொலுசிரு. 21இஸ்ரவேலு ஜனகோளாத நம்முன அவுரு காப்பாத்துவுரு அந்து நம்பிகோண்டு இத்துரி. இதுகோளு நெடது இந்தியெ மூறு தினகோளு ஆயோத்து. 22நம்மு கூட்டான சேந்த கொஞ்ச எங்கூசுகோளு இந்தியெ ஒத்தாரலயே கல்லறெயெ ஓதுரு. 23ஆதர அவுருகோளு யேசுவோட மைய்யின நோடுலாங்க திருசி பந்து, தேவரோட தூதாளுகோளுன நோடிதாங்கவு, அவுருகோளு யேசு உசுரோட இத்தார அந்து ஏளிதாங்கவு ஏளி நாமு ஆச்சரியபடுவுக்கு மாடிரு. 24அப்பறா நம்முகூட இத்தோருல கொஞ்ச ஆளுகோளு கல்லறெயெ ஓதுரு. எங்கூசுகோளு ஏளித மாதரயே எல்லாவு இருவுதுன நோடிரு. ஆதர அவுருகோளு யேசுன நோடுலா” அந்தேளிரு. 25ஆக யேசு அவுருகோளொத்ர, “அறுவு இல்லாத மனுஷரே, கிறிஸ்துன பத்தி தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோரு ஏளியித்த எல்லாத்துனவு நீமு நம்புவுக்கு மந்தவாங்க இருவுது மனசு இருவோராங்க இத்தாரி. 26சொர்கதுல தேவரோட தொட்டு பிரகாசதுல பங்கெத்துவுக்காக கிறிஸ்து ஈங்கே எல்லா கஷ்டகோளுனவு அனுபவுசுபேக்காங்க இத்தாதையே” அந்தேளி 27மோசேல இத்து தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோராத மத்த ஆளுகோளு கிறிஸ்துன பத்தி ஏளித காரியகோளு எல்லாத்துனவு அவுருகோளியெ வெவரவாங்க ஏளிரு.
28ஆக ஆ எரடு ஆளுகோளுவு அவுருகோளு ஓகுபேக்காத ஊரியெ ஒத்ர பந்துபுட்டுரு. ஆதர அவுரு இன்னுவு கொஞ்ச தூரா ஓவுது மாதர தோர்சிரு. 29ஆக அவுருகோளு அவுரொத்ர, “நீமு நம்முகூட தங்கி இருரி. ஒத்துபுளா ஆயோத்து. சீக்கிரா கத்தளெயாங்க ஆயோவுது” அந்து அவுரொத்ர வற்புறுசி ஏளிரு. அவுரு அவுருகோளுகூட தங்கி இருவுக்காக மனெயொழக ஓதுரு. 30அவுருகோளு கூளுண்ணுவுக்கு குத்துயிருவாங்க, அவுரு ரொட்டின எத்தி, அதுக்காக தேவரியெ நன்றி ஏளி அதுன பிச்சி அவுருகோளியெ கொட்டுரு. 31ஆக அவுருகோளோட கண்ணுகோளு தெக்கு அவுரு யாரு அந்து தெளுகோண்டுரு. ஆகவே யேசு மறெஞ்சோதுரு. 32ஆக அவுருகோளு ஒந்தொப்புரோட ஒந்தொப்புரு, “நாமு தாரில நெடது பருவாங்க, அவுரு தேவரோட மாத்து எழுதி இருவுது புஸ்தகதுல எழுதி இருவுதுன நமியெ வெவரவாங்க ஏளுவாங்க, கிச்சு உரிவுது மாதர நம்மு மனசு நம்மொழக தும்ப சந்தோஷவாங்க துடுச்சுத்தே” அந்தேளிகோட்டு 33ஆ ஒத்துலயே எத்துரி, எருசலேமியெ திருசி ஓயி, அன்னொந்து விசேஷவாத தூதாளுகோளுனவு, அவுருகோளுகூட சேந்துயித்த மத்தோருனவு நோடிரு. 34அவுருகோளு ஆ எரடு ஆளுகோளொத்ர, “ஆண்டவரு நெஜவாங்கவே திருசி உசுரோட எத்துரி சீமோனியெ காட்சி கொட்டுரு” அந்தேளிரு. 35ஆக ஆ எரடு ஆளுகோளுவு மத்தோரொத்ர, அவுருகோளு தாரில நெடது ஓய்கோண்டு இருவாங்க நெடததுனவு, அவுரு ரொட்டின பிச்சி கொடுவாங்க அவுருகோளு அவுருன தெளுகோண்டதுனவு பத்தி வெவரவாங்க ஏளிரு.
யேசு அவுரோட சீஷருகோளியெ காட்சி கொடுவுது
(மாற்கு 16:14; யோவானு 20:19–23)
36இதுகோளுன பத்தி அவுருகோளு மாத்தாடிகோண்டு இருவாங்க, யேசுவே அவுருகோளு நடுவுல நிந்து அவுருகோளொத்ர, “தேவரு நிமியெ நிம்மதின கொடாட்டு” அந்தேளிரு. 37அவுருகோளு ஒந்து ஆவின நோடுவுதாங்க நெனசி கலக்கவாங்கவு, அஞ்சிகெயாங்கவு ஆயோதுரு. 38அவுரு அவுருகோளொத்ர, “நீமு ஏக்க கலக்கவாங்க இத்தாரி? ஏக்க நிம்மு மனசுல சந்தேகதுனால கேள்விகோளு பத்தாத? 39நானுத்தா அந்து தெளுகோம்புக்காக, நன்னு கைகோளுனவு, காலுகோளுனவு நோடுரி. நீமு நன்னுன தொட்டு நோடுரி. நீமு நோடுவுது மாதர நனியெ சதெயுவு, எலுகுகோளுவு இருவுது மாதர ஒந்து ஆவியெ இருனார்தே” அந்தேளி, 40#24:40 கிரேக்கு மாத்துல கையில எழுதி இருவுது கொஞ்ச பிரதிகோளுல இதுன எழுதுலா. அவுரோட கைகோளுனவு, காலுகோளுனவு அவுருகோளியெ தோர்சிரு. 41ஆதிரிவு, அவுருகோளு சந்தோஷதுனால இன்னுவு நம்புவுக்கு முடுஞ்சுலாங்க ஆச்சரியபட்டுரு. ஆக அவுரு அவுருகோளொத்ர, “உண்ணுவுக்கு இல்லி நிம்மொத்ர ஏதாசி இத்தாதையா?” அந்து கேளிரு. 42அதுனால அவுருகோளு அவுரொத்ர உருத்த மீனு துண்டுனவு, தேன்கூடு துண்டுனவு#24:42 கிரேக்கு மாத்துல கையில எழுதி இருவுது கொஞ்ச பிரதிகோளுல இதுன எழுதுலா. கொட்டுரு. 43அவுரு அதுன ஈசி, அவுருகோளு முந்தாலயே அதுன உண்டுரு.
தும்ப முக்கியவாத கட்டளெ
(மத்தேயு 28:16–20; மாற்கு 16:15–18)
44அப்பறா யேசு அவுருகோளொத்ர, “மோசே கொட்ட சட்டதுலைவு, தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோரு எழுதித புஸ்தககோளுலைவு, தேவரு பாட்டுகோளுலைவு நன்னுன பத்தி எழுதி இருவுது எல்லாவு நெடைபேக்கு அந்து நானு நிம்முகூட இருவாங்க ஏளிகோண்டு பந்த காரியகோளு இதுத்தா” அந்தேளிரு. 45ஆக அவுரு, தேவரோட மாத்து எழுதி இருவுது புஸ்தகதுல அவுருன பத்தி எழுதி இருவுது காரியகோளு எல்லாத்துனவு அவுருகோளு புருஞ்சுகோம்புக்கு அவுருகோளோட மனசுன தெக்குரு. 46அவுரு அவுருகோளொத்ர, “தேவரோட மாத்து எழுதி இருவுது புஸ்தகதுல எழுதி இருவுது மாதர, கிறிஸ்து கஷ்டகோளுன அனுபவுசுவுதுவு, அவுரு மூறாவுது தினதுல சத்தோதோருல இத்து திருசி உசுரோட எத்துருவுதுவு பேக்காங்க இத்துத்து. 47இன்னுவு ஜனகோளு அவுருகோளோட பாவகோளியாக மனசு கஷ்டவாயி திருந்துபேக்கு அந்துவு, ஆங்கே மாடிரெ தேவரு அவுருகோளுன மன்னுசுவுரு அந்துவு எருசலேமுல இத்து எல்லா தேசகோளுலைவு இருவுது ஜாதிஜனகோளியெ யேசுவோட சீஷருகோளு அவுரோட அதிகாரதோட ஏளிகொடுவுதுவு பேக்காங்க இத்துத்து. 48இதுகோளு எல்லாத்தியெவு நீமுத்தா சாச்சிகோளாங்க இத்தாரி. 49இதே நோடுரி, நன்னு அப்பாவாத தேவரு வாக்கு கொட்டுது மாதர, நானு தும்ப சுத்தவாத ஆவியாதவருன நிம்மொத்ர கெளுசுத்தினி. ஆதர தேவரு அவுரோட ஆவியோட பெலதுனால நிம்முன தும்புசுவுது வரெக்குவு நீமு எருசலேமு பட்டணதுலயே தங்கி இருரி” அந்தேளிரு.
யேசுன சொர்கக்கு எத்திகோம்புது
50அப்பறா யேசு அவுரோட சீஷருகோளு பெத்தானியா அம்புது ஊரியெ பருவுது வரெக்குவு யேசு அவுருகோளுன வழிநெடசிரு. அல்லி அவுரு அவுரோட கைகோளுன மேல தூக்கி அவுருகோளுன ஆசீர்வாதா மாடிரு. 51அவுருகோளுன ஆசீர்வாதா மாடிகோண்டு இருவாங்க, தேவரு அவுருன சொர்கக்கு எத்திகோண்டுரு. 52அவுருகோளு அவுருன கும்புட்டுகோட்டு#24:52 கிரேக்கு மாத்துல கையில எழுதி இருவுது கொஞ்ச பிரதிகோளுல இதுன எழுதுலா., தும்ப சந்தோஷவாங்க எருசலேமியெ திருசி பந்துரு. 53தினாவு அவுருகோளு தேவரோட குடியெ ஓயி தேவருன புகழ்ந்து அவுரியெ நன்றி ஏளிகோண்டே இத்துரு. ஆமென்#24:53 கிரேக்கு மாத்துல கையில எழுதி இருவுது கொஞ்ச பிரதிகோளுல ஆமென் அந்து எழுதுலா. .
@New Life Computer Institute