Yohana 1
1
Dubbi jireenna
1Duri qara fiit'e, ato lafti inuumamiini, dubbi jira. Dubbini suni Waaqa woliini jirti, dubbini suni Waaqa. 2Inni qara Waaqa woliini jira. 3Waan ch'ufa Waaqi isaani uume, wonti tokoleeni ta isa male uumamte injirtu. 4Isa keesa jireenna jira, jireenni suni ifsa namaati. 5Ifsaani dukana keesa ifsa, dukanti taka ind'aamfine.
6 #
Mat 3.1; Mar 1.4; Luk 3.1-2 Waaqi nama toko ka Yohana jed'ani erge. 7Inni waan d'uga himu d'ufe, aka ifsa suni d'ugeese nami ch'ufti dubbi isaa gula d'ugefatu. 8Inni ufii ifsaaniti, ammo ifsa suni d'ugeesu d'ufe. 9Ifsaani d'uga, ka nama ch'ufaa ifsu, lafati d'ufu jira.
10Inni qara lafa jira. Lafti isaani uumamte, ammo lafti fuula isaa imbaranne. 11Inni lafa ufiti d'ufe, ammo gochi isaa isa dide. 12Ammo nama isa fud'ate maqa isaa d'ugefate ch'ufa inni jabeenna kenne, aka ijoolle Waaqaa tahani. 13Worri suni fed'i nama gula ind'alanne, yokhaani nami worra ind'alle, ammo Waaqati worra d'ale.
14Dubbini nama taate, jiddu teenna teete, nu guddinna isaa agarre, akuma guddinna Ilma tokocha ka gara Abbati bahe, ka eebafi d'ugaani guutame.
15Yohanani isa d'ugeese, qonqo olfud'ate waan jed'e, Kunini ka anini waan isaa dubbad'e waan jed'e, Inni faana tiyya d'ufa, ammo nara gudda; ato anini ind'alatiini inni duru jira.
16Eebiti isaa qit'e, hojja ch'ufa guddo nu eebisa. 17Waaqi Seera ufii Musani namaa kenne, ammo eebafi d'ugaani kara Yeso Kristotiini d'ufte. 18Nami tokoleeni taka Waaqa ingarre, Ilma tokocha, ka Abbaani takaa, ka d'aatu Abbaa tau male, isati Waaqa nama beesise.
Barsiisa Yohana nama batisu
(Matayo 3.1-12; Mariko 1.1-8; Luka 3.1-18)
19Jennaani jari gugurdaani Yahudi ka Yerusalemu, qaaloleefi worra Lawi Yohanati erge, atini eennu kana? jed'e gaafate. 20Inni diideese iti hime waan jed'e, Anini Kristoniti. 21#Qab-Ser 18.15,18; Mal 4.5 Jennaani, Ati eennu re? jed'ani isa gaafatani. Atini Eliya? Inni waan worraani jed'e, Anini isaaniti. Atini raaga kaani re? Inni waan jed'eeni, Hiyyo! 22Duuba, Atini eennu re? Worra nu ergeti himu malle. Ati eennu ufiini jetta? jed'ani isa gaafatani. 23#Isa 40.3 Inni waan jed'e,
Anini qonqo nama lafa alooti iyu,
ta kara Aabbo qajeelcha jettu.
Aka raagi Isayani duri jed'e.
24Jara kana Farisayooti erge. 25Duuba Yohana gaafatani, waan jed'ani, Atini maafi aada batiso namaa kennita re, yo Kristofi Eliya yokhaani raaga kaani intahiini? 26Yohanani waan jed'eeni, Anini bisaaniini nama batisa, ammo jiddu teesani keesa nama isani imbeenneti jira. 27Inni eegi tiyya d'ufa, ammo anini seemsa kope isa iti d'iaad'e hiikhu himmalle.
28Waan kana Bethania keesati tolchani galaana Yordani gama fulla Yohanani nama iti batise.
D'ugeesa Yohana Yeso irati
29Boriyya Yohanani Yeso gara isa d'ufu jiru arginaani waan jed'e, ilaala, ilme hoola Waaqa, ta daba nama lafa ch'ufa fud'attu. 30Kunini ka anini, Inni faana tiyya d'ufa, ammo nara gudda, ato anini ind'alatiini inni duru jira jed'e kaani. 31Anini qara isa imbeekhu, ammo anini aka inni Israeliti mullatuufi bisaaniini nama batisu d'ufe.
32Ammalle Yohanani d'ugeese waan jed'e, Anini Lubbu ta aka sabaliisa jirtu, ta gubba gadi buute isa gubba teetu arge. 33Anini isa imbeekhu, ammo Waaqi ka aka anini bisaaniini nama batisu na erge waan naani jed'e, Atini Lubbu gubba gadi buute nama gubbaa teetu agarta; nami suni ka Lubbu Qulqullooni nama batisu. 34Anini yayu arge d'ugeese aka kunini Ilma Waaqa.
Jara qara Yesoni fohate
35Boriyya ato Yohanani jara ufi nama lama woliini jiru; 36Yeso deemu jiru millate waan inni jed'e, Ilaala ilme Hoola Waaqa! 37Jari lamaani kaani waan inni jed'e d'ageennaani Yeso gula yae. 38Yesoni garagale, worra isa gula yau arginaani waan jed'eeni, Maani barbaaddani? Worri waan jed'eeni, Rabbi, worri kanke eesa? (Rabbi jechaani Barsiiftu jecha.) 39Inni waan jed'eeni, Koota, inargitani. Worri yae fulla inni bulu arge, galgala suni isa woliini hasaani. Hojjaani suni saa kud'anifa.
40Jari lamaani suni ka waan Yohanani jed'e, d'agaye Yeso gula yae, toko Andarea, oboleesa Simoni Petro. 41Inni oboleesa ufi Simoni barbaade waan jed'eeni, Nu Masihi ya agarre (Masihi jechaani Kristo jecha). 42Jennaani gara Yesotiini d'ufe. Yesoni isa ilaale waan jed'eeni, Atini Simoni, ilma Yona, ammo armaa achi Kefa siini jed'ani (Kefa jechaani Petro yokhaani d'akha jecha).
Yesoni Filipofi Nathanieli yaama
43Boriyya Yesoni kae, Galilaya d'aqu fed'e. Filipo arginaani, Na gula kooti jed'eeni. 44Filipofi Andareafi Petroni nama dira takaa, ka dira worraa maqaani Bethsaida. 45Filiponi Nathanieli arge waan jed'eeni, Nu namicha Musani waan isaa kitaaba Seera keesati t'aafe, ka ammalle raagootileeni kitaaba ufi keesati t'aafte ya agarre. Yeso ilma Yusufu nama Nazareti. 46Nathanielini waan jed'eeni, Wonti dansaani dandeete Nazareti keesaa imbaati? Filiponi waan jed'eeni, Kooti, ilaali.
47Yesoni Nathanieli gara isaa d'ufu arginaani, waan isaa dubbate waan jed'e, Me ilaala, nama Israeli ka d'ugaafi, d'arti tokoleeni isa keesa injirre. 48Nathanielini waan inni jed'eeni, Akamiini na beeta? Yesoni waan jed'eeni, Ato Filiponi si iyaamini sii oda jala teetu si arge. 49Nathanielini waan jed'e, Rabbi, atini Ilma Waaqa, atini Hayyu Israeli! 50Yesoni waan jed'eeni, Waan anini, Ato atini oda jala teetu si arge jed'eefi d'ugefatta? Waan guddo ta tana ira jirtu agarta. 51#Uum 28.12 Jennaani waan jed'eeni, D'uguma, waan anini isaniini jed'u, Armaa achi gubba banamte, malaika Waaqa ta oli gadi yaate Ilma Nama ira buutu agartani.
Fuud'a lafa Kana
Borana Bible © Bible Society of Kenya, 2019.