Lukas 24
24
Yesus sasar uravasititmep atakum arara
Matius 28:1-10; Markus 16:1-8; Yohanes 20:1-10
1 Minggu Bare tamautnak tabitmebesa, e tabes a tadakuatiasimebes pinim baẅin puka taritaresa, Yesus ufa tawatüasimebes akay nandapabamusitmebesna. 2Tinasutmebesana, e ufa tawatüasimebes ziba ümsap eka tatinauramusitmep banak puritmebesna. 3Panam e tabes eka sösöatis ziba faruatikitmebesana, Tuhan Yesus A damnak ufa banak bapuritabuk emabitmebesna. 4E tabes bimbu pupmutmebes amanma, ba anim saramutmebes puka asöamitmebes ibit zamnekaut e tabes damasin atakanak napasiabamutmebesna. 5E tabes emer fasinak baramutaresa a banapin bi sirimamitmebes takara bünüküm wanim senak tütümapmutmebesna. Panam e ibit zamnekaut atakum e tabes atetitaresa aisimitmebesana, “Ta utanimpukara sasar Ibit ira damir tavamusis kaü vauta zer itarmakum? 6Ka Ibit irakay dasan, sasar tauravasida! Tar Galilea zaẅin akay abarikima, tarma ka Ibitma emetaka abarikima, ka Ibit tar tisimtep atakum tar bimbu burapupmde. 7Ka Ibit atakum aisimeba, ‘Kaü ira ka Surga daiare Kaü Ferabi Ibit ira usum kaü atatamerames. Tatamatesa e kaü ka Ibit usu tun paku pauatupmatesa ebaemeresa, ka Ibit damir eatubata, ese banüür esata, sasar auravasiterama,’ ebai,” itmebesna. 8Enimera e tabes ira Yesus tisimtep atakum bimbu urapupmutmebesna.
9Ira e tabes arma akay urapaiyatinitmebesana, ka zi taferitmep atakum utuma e 11 kaü ürmama, e vani kaü utumama, ani susumtamutmebesna. 10Ka atakum ani susumtamutmebes tabes zües arara: Maryam Magdalenama, Yohanama, Yakobus aresaut Maryama, ka tabesma emetaka tabitmebes vani tabesma. Enim ür tabes e atakum e Yesus atakum ani basusumtamabiresa patmasumi kaü ani susumtamutmebesna. 11Panam e kaü e tabes ani susumtamutmebes atakum emnak emnaknak bia dasan, e tabes a pakitmebes arma tae atakum anim pakitmebes ebapuritmebesna. 12Panam Peterus vasitare Yesus ufa tawatüasimebes akay zeanak natatinina. Ira e ibit aüamusare ira eka ziba aman banak purare, Yesus ufa ikibatis kain pimabak tamusi banak ebapurina. Ira Peterus urapabasare, ka zi taferi atakum arma bimbu napupmina.
Yesus ira atarmamatari ibit zamnekaut ira e Emaus tamsen tütüpaut pasiabami atakum arara
Markus 16:12-13
13Ka barea e kaü vauta ibit zamnekaut ira tamsen taka a zües Emaus akay anapabasisna. Kota Yerusalem öasana Emaus tamsen tinasuanmesa, 11 kilometer ürma aknes pabasanmes. 14Ira e ibit zamnekaut anapabatinmebesana, ka zi tamusaferi emet utuma atakum napakamisna. 15Ira atakum pakamebes amanma, Yesus Arbataka emanaware e ibit zamnekautma emetaka nandapabatinisna. 16E ibit zamnekaut Yesus banak tapurisna, panam Allah a banak bafmanak bapurasin emapmi ebapurina, ira Yesus bafmanak bapur dasan anim emamisna.
17Ira Yesus atakum e ibit zamnekaut ataburina. Aisimebana, “Tar pabatinmakuma, ta utanim atakum pakamakum?” iaburina.
Ira e ibit zamnekaut utasiamaresa zake saka sakamis ebapurisna, bi zirimamisna. 18E ibit zamnekaut vani ibit taka a zües Kleopas. Ira e ibit atakum Yesus atetare aisimebana, “Ura kota Yerusalem aenawis kaü vauta Urbatakanae irakaya utanim ür bare zi tamusaferi atakum takapuresi?” iaburina.
19Yesus uraisimebana, “Utanim puka zi taferi?” iaburina.
Panam e ibit zamnekaut uraisimebesana, “E kota Nazaret Ibit A zües Yesus A zi taferi atakum apakemerum arara. Ka Ibit Allah atakum paketamari Ibit, ira Allah bua bametma, kaü bua bametma, atakum feak pakana, puka zi feakam emapman enim ian iari. 20Panam Allah Tame aman Allah zati kusutamanmes küs kaüma, da urusumamatanmuas kaüma, ka Ibit ira kaü zeakupmis. Zeakupmebesa, e kaü ka Ibit damir bematupmera iaresa, salib usu tun paku pauatupmis. 21Dara ka Ibit ira da Israel kaü bafmanak badakuapmerua iana bimbu pupmaburan iarum. Panam buanak ese banüür ebaesasmebes amanma, damir eatubi. 22Irama da arakay utanim ür tabes da zake sasakumapmuas. Ka tabes vawa tamautnak Yesus ufa tawatüasimebes akay pabatinitmes. 23Panam Yesus ufa banak takapuritaburesna. Ka tabes darakay emanawtmesa isimtamutmuasa, ‘Dar malaikat zamnekaut banak tapuram. Ira ka malaikat zamnekaut dar isimtamutmuasa Yesus sasar tavasida itamutmuas,’ itmes. 24Uraemesa, dar akay utanim ür kaü ka ufa se tawatüasimebes akay pabasmes. Ira e kaü irakay banak purmesana, ka tabes ebaisimitmes pukatin taka banak purmesna. Panam ka kaü Yesus banak takapuraburesna,” ebaisna.
25Ira Yesus atakum aisimebana, “Tar bimbu bapupmabuk anim emamakum. Tar e buanak Allah atakum paketamaris kaü isimtamaris atakum emnak emnaknak biabuk anim emamakum. 26Kristus emet petek fasinak atuaknak ematubata asapera baẅin arusnak emet bauraemabera tis,” ebaina. 27Uraemebana, Yesus Arma atakum Allah Buku aman teapmis atakum e kaü uratutukumtabina. Musa vawa eapmi atakuma, Allah atakum paketamaris kaü vawa eapmis atakuma, tutukumtamare, ira e teapmis atakum utumama uratutukumtabina.
28Ira e kaü a batinasura ebais tamsen damasin tinasumebesana, Yesus enimnak bapabasera emaburina. 29Panam e ibit zamnekaut zaüa keken zaütarasimaresa aisimasimebesana, “Darma emetaka nabdam, züit tasüabda,” iasimebesna. Ira enimera Yesus e tame fatikasimare e ibit zamnekautma emetaka abasimebesna.
30Ira Yesus e ibit zamnekautma emetaka e puka dan iaris akay puabasimebesa, Yesus faru amus tarasimare, terima kasih Allah tatamasimare, e kaü nandatatamasimebina. 31Tatamasimebana, Allah ebaemasimeba, e ibit zamnekaut banak bafmanak urapurasimebesna. Ira e ibit zamnekaut Yesus banak bafmanak purasimaresa atakum iasimaresa, “Ka Yesus arara,” iasimebesna. Purasimebesana Yesus nautöramasimebina. 32Uraemasimebesana, e ibit zamnekaut atakum pakamasimaresa aisimasimebesana, “Dar pabanawmeruma, ka Ibit atakum da pakemera Allah Buku aman atakum darera tutukumtamera, da zake aman bimbua dar bamazuranim amazuramerum ebaimerum,” iasimebesna.
33Uraemasmebesana, e ibit zamnekaut kota Yerusalem akay tetanak urapaiyatinasabesna. Tinasuasmebesana, e 11 kaü ürmama, e kaü emetaka abakuanmes kaüma, arakaytaka aruabasabesna. 34E kaü atakum e ibit zamnekaut atetasimaresa aisimasmebesana, “Tuhan emnaknak sasar tauravasida! Ira Simon banak bapurerua bua bamet tapasiamda!” iasabesna. 35Uraemasmebesana, e ibit zamnekaut ira pabatinmesa zi taferi atakum e kaü ani susumtamasabesna. Ira ani susumtamasmebesana, “Yesus faru amus fafakumatiasimera, da ka Yesus tapuram,” iasabesna.
Yesus atarmamatari kaü bua bamet pasiabamasep atakum arara
Matius 28:16-20; Markus 16:14-18; Yohanes 20:19-23; Rasul-rasul 1:6-8
36Ira e kaü armaman atakum pakamasmebes amanma, Yesus Arbataka e kaü vauta pasiabamasare atakum aisimasmebana, “Tar zake zinae naeabase,” iasabina.
37E kaü a bimbua, ka büü kaara, iasaburaresa damnak bungkabiasaresa, emer fasinak nabarabasabesna. 38Ira Yesus atakum e kaü atetasare aisimasmebana, “Tar utanimpukara bimbu amemekabasmakum? Ira utanimpukara tar bimbu kaunak pupmasmakum? 39De banma baima banak bapurasabure! Ara Der! Ta ban De damnak bawmatiasatakma banak bapurasabure! Büü ira dasama emakma dasan. Panam tar De dasama emakma banak bapurasabure,” iasabina.
40Ira Yesus atakum pakasare pini fwasmebana, A banma baima e kaü purumtamasabina. 41E kaü dam faru fasinak farabasaresa zake saka sasakabasmebes ebapurasabesna, ka Yesus sasar tauravasida, emnak emnaknak takaiasaburesna. Ira Yesus atakum aisimasmebana, “Tar arakay faru amus auamusai?” iasaburina. 42Ira e kaü isa aöa enam Yesus tatamasabesna. 43Ira e enam tarasare e kaü bua bamet nandadasabina.
44Ira Yesus atakum e kaü atetasare aisimasmebana, “Der ira tarma emetaka abaruma, Der aratakum tar tisimtap. Buanaknaka Musama, Allah atakum paketamaris kaüma, Buku Mazmur vawa eapmi ibitma, Der atakum vawa teapmis. Ira Der tar isimtamaba, ira e vawa teapmis atakum utuma zi afererama itap,” iasabina.
45Uraemasmebesa, e kaü Allah Buku aman atakum bafmanak bapuraseresa, Yesus e kaüra bimbu bafmanak pupmtamasabina. 46Ira Yesus atakum aisimasmebana, “Vawa teapmis atakum arara: Kristus damnak asös emabata, damir eamusata ebaemerua, ese banüür esata sasar auravasiterama. 47Ira Kristus damir eatubi ebapuri, kaü ira purazarabatesa Allah a usum puka kukurmasumeru atakum ira pampaman zaẅin kaü utuma apaketamabirames. Buanaknaka kota Yerusalem akay kaü paketamatesa ebaemeresa, e vani zaẅin akay kaü aurapaketamabirames. 48Ira tar ara banak apurmakum ira ani asusumtamabiramakum. 49Dera ira Deritibit batatamera atakum zi tasakumati Zibir tarakay asumanimeramin. Panam tar ara kota aman abamtinatakma, Allah tar feak fasinak apimapmerama,” iasabina.
Yesus Surga akay uratitirandüare fatiki atakum arara
Markus 16:19-20; Rasul-rasul 1:9-11
50Yesus e kaü pabamusare Betania tamsen damasin pabamusmebana, e kaü bua bamet A ban ubu tataömasumare, Allah e kaü bafmanak batawmamaterua atakum vasimtarina. 51Ira Allah e kaü bafmanak batawmamatera vasimtarmeba amanma, Yesus e kaü zamamare, Surga akay nandatitirandüare fatikina. 52Uraemebesana, e kaü Yesus tere earesa imebesana, dam faru fasinak farabaresa kota Yerusalem akay urapaiyatinisna. 53Ira e kaü Allah Tame aman abamtinaresa Allah tere eamtinan iarisna.
AI ATAKUM ZI ARARA @ LAI 1995