SAN MATEO 18
18
¿Yaksak ektahakxa ekyawe kéláyo?
(Mr 9.33-37; Lc 9.46-48)
1Chakhawók axta anhan apya'aweykxo apkeltámeséyak Jesús. Aptahak axta apkelmaxneyeyncha'a s'e:
—¿Yaksak ektahakxa ekyawe kéláyo m'a aptémakxa nak Wese' apwányam Dios ma'a néten?#Lc 22.24.
2Apwóneyha axta xama sakcha'a Jesús, nepyeseksa apkeltámeséyak axta apkenegkesekmok. 3Aptahak axta s'e:
—Agkok kólyakmagkásak kéxegke kéltémakxa, tén han megkólheyásexkoho enxoho sakcha'a létkók, megkólántexek sat ma'a aptémakxa nak Wese' apwányam Dios. Nakso' xa sektahakxa nak sekpeywa seláneya kéxegke.#Mr 10.15; Lc 18.17. 4Awanhek katnehek kéláyo aptémakxa nak Wese' apwányam Dios ma'a énxet megkeymáxkoho nak apwáxok, apheyásamákpoho nak se'e sakcha'a nak, mexók ma'a pók énxet'ák nak 5Enxet ektahakxa enxoho apchápeykha sakcha'a eñama apxeyenma ko'o sekwesey, heyáhapmakha nahan ko'o xa.
Sẽleso anlanaksek egmók mey'asáxma
(Mr 9.42-48; Lc 17.1-2)
6“Kéxegke ektahakxa enxoho kélláneso mey'asáxma sakcha'a apteme nak mehey'áseyam ko'o, tásek kóltetchesek kélyespok meteymog ekyawe yakwayam kaweykesagkok etawanyexa nak wátsam ekwányam. 7¡Asagko agko' keso náxop ekyetnakxa nak ekxámokma aksok eláneso nak cha'a mey'asáxma énxet! Katnehek sat cha'a xa. ¡Kéxegke sat laye ektahakxa enxoho kélláneso mey'asáxma kélmók!
8“Kelánesek agkok megkólya'asáxma kélmek esenhan ma'a kélmenek, kólyaktén, kólchexa' nahan makhawo'; tásek kólántexek ekyennaktamakxa egnenyek xama kélmek tén han xama kélmenek, kaxnók kólchexeyxchek kéxegke megkaspóneykxa táxa ánet kélmék tén han ánet kélmagkok.#Mt 5.30. 9Kelánesek agkok megkólya'asáxma xama kélaktek, kóllek sat, kólyenyaw nahan makhawo'; tásek kólántexek ekyennaktamakxa egnenyek xama kélaktek, kaxnók kólchexeyxchek kéxegke ánet kélaktek ma'a megkaspóneykxa nak táxa, cham'a sẽlmaséseykenxa nak.#Mt 5.29.
Jesús apyetcháseykekxoho nekkések apxegányam
(Lc 15.3-7)
10“Nágkólwanyoho aksa xama s'e sakcha'a létkók nak, eltennásek ko'o kéxegke apheyncha'a néten nápakto' Táta m'a ektaha nak apkelásenneykha apkeltakmelchesamol'a xa sakcha'a létkók nak.#Ez 34.16; Lc 19.10. 11Hakte apwa'ak axta ektaha nak Apketche énxet yakwayam elwagkasek teyp énxet'ák ektaha axta apkelxegányam.
12“¿Háxko katnehek kéxegke ektahakxa elchetamso kélwáxok? Yetneyk agkok apnaktóso xama énxet cien nekkések, apxeganakmek agkok xama, ekxa' aksa noventa y nueve nekkések néten egkexe aptamakxa aptéyak, yakwayam ektamok ma'a ektaha apxegányam. 13Apwetákxeyk agkok, kayeykhágwomhok ekpayheykekxa apwáxok apwetákxo enxoho m'a xama nekkések apxegányam, megkaxók ekpayheykekxa apwáxok ma'a neyseksa apkeláneykha noventa y nueve nekkések melxegányam nak. 14Hawók nahan aptémakxa m'a Kélyap apha nak néten, mopmenyek kaxyenmok xama s'e sakcha'a létkók nak.
Eyéméxchexa antehek magyakmagkásekxék sentemésesakxa egmók
(Lc 17.3)
15“Sagkek agkok aptemésesakxa exchep ma'a aptémo xamo' nak mey'áseyam, etnéses apxakko' epakhetchesek. Ey'ásásegwakxoho ektahakxa megyakhémo. Apkelyahakxók agkok, apyáxeg aptémo xamo' mey'áseyam etnekxak makham.#Lc 17.3. 16Agkok nahan yahaxnók aptahakxa appeywa exchep, yáneyha xama énxet, apkánet esenhan, yakwayam enxoho kóllánekxak amya'a eñama apkelxeyenma apkánet énxet, apkántanxo esenhan, cham'a ektaha enxoho apkellegé ektahakxa kélláneykekxa kélpeywa.#Dt 19.15. 17Agkok nahan yahaxnók apkelpeywa xa, eltennágwakxa m'a apchakneykekxexa nak énxet melya'áseyam; agkok nahan elyahákxohok apkelpeywa xa énxet'ák melya'áseyam nak, keñe sat kóltehek énxet apya'áseyam Dios ma'a, kólxének esenhan aptaha aphawo m'a énxet apkelmomol'a selyakye yakwayam egkések wese' Roma.
18“Kamyawaxchek sat nahan kalanaxchek néten ma'a kélmasma nak kalanaxchek kéxegke keso náxop, kólhok sat nahan kalanaxchek néten ma'a kélhayo nak kalanaxchek kéxegke keso náxop.#Mt 16.19; Jn 20.23. Nakso' xa sektahakxa nak seláneya kéxegke.
19“Ektahak ko'o seláneya kéxegke s'e: Hawók agkok mók kélpakmeyesma kéxegke keso náxop yakwayam kólmaxnak aksok eñama nak nempeywa nelmaxnagko, egkések sat ma'a Táta apha nak néten. 20Kélaknákxeyk sat agkok kélkánet, kélkantanxo esenhan, kélxéna enxoho sekwesey, axek sat ko'o kélnepyeseksa.”
21Apya'aweykxeyk axta Pedro Jesús. Aptahak axta apkelmaxneyeyncha'a s'e:
—Wese', ¿háxko sat ekwánxa atnehek mayakmagkáseykekxa setnésesakxa émók? ¿Ekweykmoho sieteya?
22Aptahak axta apchátegmowágko Jesús se'e:
—Maltennásak ko'o ektaha néxa siete, wánxa seltennasa ko'o ekweykmoho setenta, siete aptamheykekxoho cha'a meyke néxa.#Lc 17.3-4.
Jesús apyetcháseykekxoho wese' apkeláneykha
23“Ekeso eñamakxa ekhawo nak xama wese' apmopmenyého elánesekxak weykcha'áhak apchásenneykha m'a aptémakxa nak Wese' apwányam Dios. 24Apchénawók axta apkeláneykxo weykcha'áhak xa wese' nak, kélyentamokmek axta xama énxet ekxámokma agko' axta apméyak selyakye. 25Méko axta apyanmagkasakxa xa wese' apkeláneykha nak, apkeltamhok axta kólyenyekxak ekha ekyanmaga wese' apagkok xa apkeláneykha nak, yetlo aptáwa, tén han ma'a apketchek, tén han ma'a ekyókxoho aksok ekyetnakxa enxoho, yakwayam enxoho ethanyekxak ma'a apméyak. 26Apkeltekxekkek axta aptapnák xóp nápakto' wese' apagkok xa apkeláneykha nak, aptahak axta appeywa s'e: ‘Wese', neypekhés aksa, asawhohok sat ayanmagkasek ekyókxoho.’ 27Apyósek axta apkelano wese' apagkok xa; apmasésesek axta apméyak, keñe axta apyenyekxo aksa.
28“Xama axta aptepa m'a wese' apkeláneykha nak, aptahanya'awók axta apxegexma aptamheykha, ketsék axta apméyak ma'a. Apyakhakkasek axta apyespok. Aptahak axta apcháneya s'e: ‘¡Eyanmagkas seméyak axta!’ 29Apkeltekxekkek axta aptapnák xóp ma'a apxegexma aptamheykha. Aptahak axta apcháneya s'e: ‘Neypekhés aksa, asawhohok sat ayanmagkasek ekyókxoho.’ 30Axta eyke etnahak ma'a pók. Apchakxegkesek axta sẽlpextétamakxa ekwokmoho apyanmagkasa ekyókxoho apméyak. 31Yetnakhásawók axta apwáxók apkelxegexma'a aptamheykha aptahakxa pók, apkeltennáseykxek axta wese' apagkok ekyókxoho ektahakxa. 32Keñe axta apkeltamho kólyentawakxak wese' m'a apkeláneykha nak. Aptahak axta apcháneya s'e: ‘¡Seláneykha ekmaso aptémakxa exchep! Ekmasésesek axta ko'o ekyókxoho apméyak xép, hakte apkeltamhok axta. 33Tásók axta exchep xa yepyóshok elanok ma'a apxegexma ekhawo sektemésesakxa axta exchep apkepyósawo sélano.’ 34Aplókok apagko' axta m'a wese' apagkok nak, apkeltamhok axta kóllegásesagkohok ekwokmoho apsawha apyanmagkaso apméyak.”
35Aptahak axta anhan appeywa Jesús se'e:
—Sat nahan etnésesek kéxegke Táta apha nak néten xa, cham'a kélyakmagkáseykxo enxoho aptemésesakxa kélmók, cham'a eyéméxko nak eykhe kóltehek ekmámnaksoho megkólyakmagkáseykekxa aptemésesakxa.
Lengua Sur (Enxet) New Testament © United Bible Societies, 1992.