LUK 1
1
Pe Theofilo Ketsü
1Nduka zope bin kenjü ndan nyu thyü penkela temi dan mele thu so. 2Lo temi tsüdan tsüle nduka anyugun npvü anyugun yhütyü pe hyuo Jolokegwa tsonlo kethyü ju le tsin tsentsü pe ahi keshü hontse thu so tsentsü. 3Tsügenyu mele shwen kehü, Theofilo, ako gungü a-bin tsinnyu jotsü nri ntsen gun-o tsü rüla thu nipe himhundyü ki thu keshü sikethen nme thyü nipe nki shü nyü bin nyo. 4Kechamvule himhundyü ki nle shakelo ju tsüle a-ketsin tsekethyü nno sha tsentsülo kenyü genyu.
5Herod le Judia kazü so Raja thyü kebin ka Abia dan nyu peche nme, a-zan le Zakariah, tsüle bin laryü; a-nu le Aron tsipwen nme, lo a-zan le Elisabet. 6Lo au mihvu nren Sunggigü mhundyü ka kentsen nyu thyüo Npugü le tejvü khikeshü lo a-jo aphu zen-o nkhinlo kehonyu thyü bin. 7Lo Elisabet le a-ge nyu n yhun kemvui nme genyu au nyenyu nme-e ndi; lo tsügwünkho ki tsü le au le then-e bin laso.
8Zakariah le khenyüme a-genyu thokeshü gwünkho ka Sunggigü mhundyü nyu peshükeda tho thyü bin. 9Peshükedanyu ju le then kehü jvü hontse a-no yügü kershvubin ge nshünchün ro nrün genyu henshwi kegun ka a-kejü lola. 10Lo nshünchün ro kebin katsü temi dan le aphu kamhun gü tsen ki hibin.
11Tson laryü nshünchün ro kebin nzhüzin kipon Npugü lokethyünyu nme le bin-o a-no hyulo. 12Tsontsin Zakariah le hyushü njüo nshvu lola. 13Ai tsangge lokethyü gü le a-ka zo, “Zakariah, nle nshvunya chi; kechamvule nkehi nyülo laso. Lo nnu Elisabet le pechenyu nme nnyu pe ntsüti; lo nle a-zan tha pe Johan thyülo chi. 14Lo n ai nkenyü ritsin lati, lo a-nnyu kelo genyu temi kechon le a-sherhün ti. 15Kechamvule a-le Npugü mhundyü ka keda thyü nrün genyu. Tson-o a-le vain zu lo tsüo nzeü lokegwa zu kechae tsü loho; lo Kenshün Kapu no a-kesü thyü ti; a-jvü ginnyu kebin kanyu tsühontse ryü ti. 16Tson-o a-le Israel nyu kechon nyun thyü kelu nipe anyugun Npugü Sunggigü kipon shü lati. 17A-le Elia kekvu lo Kapu gü sen-o Npugü kehyu mhundyü ri gunryü ti kechamvule me pepvünyu nyun thyü kelu pe me nyenyu kipon shü, lo me jozen kemvunyu zen gü keserinyu thakesha kipon shüla nrün genyu; tson-o temi dan me ketsen njüo anyugun no Npugü zenlo nrün genyu.”
18Tsontsin Zakariah le tsangge lokethyü gü ka zo, “Nyu tsethyüo tsü hontselo tila? Ale then laso, lo anu ai then laso.”
19Tsontsin tsangge lokethyü gü le a-ka zoni, “Ale Sunggigü mhundyü ka so kehügü Gabriel le; lo A-le a nipe ano n nthon lotse lo jokegwa hidan sen-o nki ryü lotse shüle. 20Lo hire, nle ajo hisiki a-gwünkho penlolo thyü penlo tsentsü nrün ju tenyen kemvu genyu, tha hidan hithyü kelohyu kemvuthen nno jozo tho-o me nthon loho tse bin ti.”
21Lo temi tsüdan le Zakariah khwenkhwen bin, ai a-le Kershvuka nyu bin thonri kela genyu anyugun le anyugun dun thyüla. 22Tsüselo a-le chwiryü laryü jozo-o anyugun nthon lo mvula; tsontsin anyugun le a-le Kershvuka nyu tha nme hyu alo tse sola. Lo a-le jozolo mvulao a-ben pe tharo thyüo me nthon so.
23Tson-o a-le a-peshü kam thyüla ntsin a-kaki gunla. 24Lo tsüsikinyu a-nu Elisabet le nyuphou pvülo; tson-o a-le shyepvün tsü chwi gü meno a-hyu mvula. 25Tson-o a-le a-npvü a-zo-o, “Npugü le a-npvü higü hi age thyü keshü le, meno akemeni sinmvu nrün genyu a-npvü ashwi njün keshü le,” tson sola.
Jisu Kenyu Nchwenyu Zokeshü
26Tsüsika shyetsero shye ge Sunggigü le a-npvü lokethyü gü Gabriel nipe Nazaret tsekethyü Galil kazünyu rünyi nyida gü nyu shü. 27A-nipe lünyu phusen gi nme, David nyu kaminyu Josef tsekethyü nme zen kengü yhun titse kebin gi ka shü; lo lünyu tsügi zan le Maria. 28Lo tsangge lokethyü tsügü le ryüo tsügi ka zo, “Hire, Sunggigü keso kepvü gi, n sherhünlo; Npugü le nzen hü laso.”
29Ai a-le jotsü sha pe anyun thunthun tseo jo tsüle a-kon le nyu letse sotiyo tseo rüchün bin la. 30Tsangge lokethyü gü le zo, “Nshvunya chi, Maria, nle Sunggigü keso pvü bin laso. 31Lo hire, nle nyuphou pvülo ti, tson-o pechenyu nme nnyulo ti, lo a-zan pe JISU thalo chi. 32A-le keda nyu nme thyüti, lo a-no Ketetsotsin gü Nyugü thyü ti. Lo Npugü Sunggigü le a-pvü David Raja bin khipe a-tsü ti. 33Lo a-le Jakob tsipwen tsekethyü aphu so kethonthen raja thyü ti; lo a-raja le ndila loho.”
34Tsontsin Maria le tsangge lokethyü gü ka, “Nyu tsethyü ale tsonlo tila? Ale pechenyu shamvu zun le?”
35Tsüselo Tsangge lokethyü gü le a-ka zoni, “Kenshün Kapu le a-npvü nso ryü ti, tson-o Ketetsotsin gü le a-npvü a-kekvu no nsü pvü loti. Tsügenyu kenshün tsünyu yhun chwiryü nrün tsügü pe Sunggigü Nyugü thyü ti. 36Lo hire, ha kaminyu Elisabet, mele a-no nyu kendi gile tse kehü gi a-ko a-then gwün ki pechenyu nme phou pvü bin laso; lo a-le tson kelo le hi shyetsero thyü laso. 37Kechamvule Sunggigü le thame thyülo keho ndi.”
38Tsontsin Maria le a-ka zo, “Ahile Npugü gogi le; ano nle kezo hontse lota.” Tsüselo tsangge lokethyü gü le a-khela njüo tinla.
Maria Le Elisabet Ki Kegun
39Tsüsika Maria ai tin fümvu tse sen-o rincho dan nyu kebin Judia rünyi nme nyu gunla. 40Tson-o a-le Zakariah kanyu yügü Elisabet kelu shü. 41Lo Elisabet le Maria le a-kelu keshü shalo ntsin a-nyugü le a-gin nyu nyhun sola; tsontsin Elisabet le Kenshün Kapu no a-süpvüo, 42Jozo a-yhen thyüo Maria ka, “Nle tenunyu dan nyu kengvütsin gi le, lo nnyu nginnyu kebin gü ai kengvütsin le. 43Lo a Npugü a-jvü le aka gunkeryü hi ale ditsüki asherhün la? 44Hire, nle akelu keshü jo ale shalo ntsin aginnyu kebin nyugü ai a-sherhün-o nyhun bin laso. 45Tsüntimvule Npugü le nka zokeshü tsü thyü penlo tsentsü tsekethyü tenyen kenbin gi ai kengvütsin lenye.”
Maria Le Sunggigü Keshwe
46Tsüselo Maria le,
“Anyun le Npugü rüchün ngon bin laso;
47lo a kapue a kenikelogü Sunggigü genyu
a-sherhün bin laso,
48kechamvule a-le a-go thalihi kemvu gi ai
nri keshü genyu!
Lo tsügenyu nthu gerho nyu gü yhun kekhin
kinyu aphu no ale kengvü ketsin gi le tse zoti,
49kechamvule Kekvutsin gü le a-npvü
a shwi njün rishü laso.
Lo a-zan ai nshün le,
50tson-o yhunkerinyu jue lo a-tsi a-pwen nyue
a-nshvu nrün kehü ju,
a-le tsüdan shwinjün hünyo.
51A-le a-npvü a-ben pe tha keda ai
thyü külo;
a-le a-npvü a-nyun ki tha rüchün-o
ketekho kehü ju no anyugun kehü bin
shamvu laso.
52Anyugun so keda jule anyugun bin ge
anyugun hü laso,
lo a-le mele nshwen kehü ju thyü
ngon shü laso.
53A-le nnyo kehü ju no thakegwa tyü
pe a-gin nyü loso,
lo a-le thame khipe kenyanyu ju tsü
mvutse anyugun no tin laso.
54A-le agun pvübon nyu ka zoshwi shü
kenjü tsü ketsin thyüo,
ryü a-gogü Israel shwi njün shü
laso.
55A-le kethonthen Abraham lo a-tsi a-pwen
njün titse rüchün lo laso!”
56Tsüselo Maria le shyeshen laki binlo njüo a-npvü a-ka ki nigun la.
Johan Baptist Gü Kenyu
57Tsüselo Elisabet le a-nyu nnyu kelo gwünkho penlo njüo pechenyu nme nnyulo. 58Tsontsin a-kazonkazin lo a-shvu a-nye nyu le Npugü le a-shwi njün sa keshü shalo njüo anyugun kengüo sherhün sa tselo.
59Tsüselo mele jon tetsenyü anyugü girü titse gunryü laryü, anyugun le a-zan tha pe a-pvü Zachariah zansü thyü ti letse so. 60Ai a-jvü le anyugun kazo, “Tson loho, a-zan tha pe Johan thyüti.”
61Tsontsin anyugun le a-ka, “Nshvu nnye nme-e zan higü pe a-zan thyü soryü mvu.” 62Tsonlo a-pvü we a-zan no segü thyü tiyo tsekethyü anyugun le anyugun ben pe tharo thyüo a-pvü ketso.
63Laryü a-le tha nme hio tsüge tsü, “A-zan le Johan,” tse thu shü. Tsügenyu anyugun aphu anyugun dun thyüla. 64Tsontsin Zakariah le jozo chwiryülo, lo a-le Sunggigü shwen so. 65Tsügenyu anyugun khokeni ka kebin nyu ju aphu no nshvu salo la; lo rünyi aphu nyue tsü zope sü gunla. 66Lo jo tsü keshanyu aphu anyun ki, “Nyu tsügü tsüle hisiki nyu hontse thyü tiyo,” tse kethyü rüchün tinla. Kechamvule Npugü kekvu le a-zan kebin genyu.
Zakariah Le Sidyü Kezo.
67Lo Johan a-pvü Zakariah le Kenshün Kapu no a-sü pvüo sidyü keshajo kezo le hihontse:
68“Israel Sunggigü, Npugü
Shwen lochi!
kechamvule a-npvü a-temi rüchün-o
anyugun kenilo nrün da nme thyülo
kela genyu.
69A-le anyugun genyu kenikelo kedagü
khishü laso,
a-gogü David shvunye dan nyu.
70A-le nduka a-sidyükesha kenshün nyu
dan mün nyu zoshwi shü kenjü hontse
71a-le ngun kenrhinyu ben nyu ngun keni
loti,
ngun shwirüchün kehü kekvu dan
aphu ben nyu.
72A-le ngun pvübon nyu shwi njün
Shüti tse zoshü
lo a-jo kenshün gü rüchün shü.
73-74Keswe keda thyüo ngun bon
Abraham ka
a-le zo-o ngun shwikerüchün nyu
ben nyu ngun kenilo ti tse
lo ngun no kenshvu ndi tse a-lothyü
ti,
75Tson-o ngun no ngun keyhun then
a-mhundyü nyu nshün lo kemitsin-o
bin nrün genyu.
76“Lo nle, anyu, Ketetsotsin gü
Sunggigü sidyükesha gü tse koti.
Lo nle Npugü mhun kehyu mhundyü
a-tson nda pe a-tsü ti,
77A-le temi dan no kenikelo
rüla sha loti
kenikelo tsügü tsüle
nkemu jü pe nketsü gü le,
78Kechamvule ngun Sunggigü
le shwikenjün gü le.
Tson njüo tsangge keben kegwa
sen tsüryüo ben shü ti letse
79lo kezün nyu kebin kesi shye gü
ai gwün nben shü titse,
lo a-le ntson tsin pe nno nyun
kebwen tson nyu gun loti.”
80Tsüselo nyu tsügü le peshülo lo Kapu rüla kipon-e nkin ashvu thyülo; tson njüo Israel nyu mhundyü ka gingvü chwiryülo kethyü gwünkho ti kemvuthen tehen nyu mele rünyi thyü hükemvu bin ki hü pe ti.
Rengma Naga (S) CL Bible - KENSHÜN LESÜ Naga (S) CL Bible
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.