JOHON 6
6
Jisu Saisiba Brouh no Chárimo
(Mat 14.13-21; Mrk 6.30-44; Luk 9.10-17)
1Bo joto ongmo ni yakgu wo Jisu Galili toimall ni tre na wo baih ye thanng ha, abo no khe Tiberio ni toimall hing yag ou. 2Usom gbangma bung no ruhphreh ha, biaram mai yagnai rao ni sahka wo Pholi phnuhmo samung tang yagmo brao nuh mi. 3Jisu hathái yo kasa ye bini sichu rao bai aro wo achouhlai ha. 4Akhe Jihudi rao ni Karbeingmo ni khangmo sal samphasa ha. 5Akhe Jisu ktouh tuisa nai ye usom rao gbangma bini thing yo phaimo no nuh khe bung Philip no sa ha, “Bosuh brouh ma chápainamo dei khe chung brekhe chámung pai ye lamai yag nai?” 6Himba bung bo kau samo le bung no bkha nai ni hing ye se sa ou; tma hing khe, bung bsaoh se tma khe yag nai, sipai ou.
7Philip kau pherao ye sa ha, “Rang denari#ruhphai bleh, keha keha khe salha ni yagguseing (Mt. 20:2). rzangnoi ni ruti pai ye la pho, saohboi yo sisá pho se thuh ya.”
8Bini sichu rao bsing ni keha Simon Pitor ni mphaiyong Andrio, bini thing yo sasa ha, 9“Boro wo chrai keha tong mei, bini se barli#maisoi deima. ni aowaing lahba akhe á steh mangnoi tong ou, himba bo suh gbangma rao wo bo raoba tma ong ni?” 10Akhe Jisu sa ha, “Brouh rao no se achouhri di.” Arphuh abo zaga wo sam gbangma tong ou. Are ong khe, abo saisiba kátui ongnaima brouh rao achouhlai ha. 11Akhe Jisu aowaing khosa la ye, lsor no hambai ripai phuh khe, bung achouh tongnai rao ni thing yo baohsa ye ri ha. Abo deino á rao no pho je brao nangmo suh ripai ha. 12Brao houhpung ye chálaipai khe, bung bini sichu rao ni thing yo sa ha, “Mkrai akwo tongmo rao no sisá pho kma yamo dei khe thum ye la di.” 13Are ong khe, brao thum ha, akhe abo barli ni awaing mkrai chápaimai yama akwo tongmo Ihai khongchingnoi kplung khe mai ha.
14Akhe abo brouh rao, Jisu no pholi phnuhmo samung tangmo no nuh khe brao kching brao “Bo sóno purthimbi yo duari phai yag nai tong ou hing yagmo le ong ha,” hinglai ha. 15Abo ni khe Jisu no brao phai ye phaing khe la ye raja song ni choungmo thar mai khe, bung knoihnang ye hathái yo saohhung khe tongyephi ha.
Jisu Toi Sahka wo Ka ye Hinngmo
(Mat 14.22-33; Mrk 6.45-52)
16Sanja ong khe, bini sichu rao toimall ni bkhaoh bai hinngkhlainang thanng ha, 17akhe rung wo ka ye abo toimall ni tre na bai baih ye Kophornaum bai lam rinang ha. Arphuh mnaohsa ha, himba Jisu brao ni thing yo phai ya khou. 18Nouhba-ktor sihsabi mi, abo toimall ni toiduar búsa ha. 19Brao meltham-melbroitui chao khe, brao Jisu no toi sahka deing hinng ye rung ni bkhaoh bai phaisingmo no nuh khe, brao krilai ha. 20Himba bung brao no sa ha, “Ang sei, ta kriphrung di.” 21Are ong khe, brao khasrai khe ong ye brao bung no tuisoing ni hing khe, atkasa rung se brao thanng ni hingmo hakhoung wo klái ye thanng ha.
Usom rao Jisu no Rtuhmo
22Tre sal dei yo khe abo toimall ni tre na bai tongnai brouh rao aro wo rung khongha chouh tongmo no nuh ha, akhe Jisu no bini sichu rao bai rung wo kamo no nuh ya, himba sichu rao no mang se thanngmo nuh ou. 23Are himba Tiberio ni rung rao Chubagraha aowaing la ye Isor no hambai ri ye chárimo zaga wo phai ha. 24Are ong mi, usom rao Jisu no akhe bini sichu rao no pho kroi hing ye si khle, brao sasaoh rung wo ka ye Jisu no rtuh dei, rtuh dei, Kophornaum bai thannglai ha.
Jisu se Thang yag naima ni Chámung
25Brao abo toimall ni tre na wo bung bai malai khe, brao bung no sasa ha, “O achu, nung brephuh ro wo phaiphi?”
26Jisu brao no kau pherao ye sa ha, “Kaugboi sóno ang nrao no sa ha, nrao ang no rtuhmo le abo ang pholi phnuhmo samung no nuhmo ni baoh ye ya, himba nrao aowaing houhpungri ye ma chámo ni baoh ye sei. 27Pái ye thanngmaimo chámung ni khe le dugu ta khe di, himba jonom wo thang tongmaimo chámung ni khe ye se dugu khe di; abo le Mnusu ni Bsala se nrao ni thing yo ri nai. Tma ong mi, bini sahka wo Mpha Isor le bini morr suu ye ri ha.”
28Akhe brao bung no saphi ha, “Isor ni samung rao no tang tongmai yag nai, chung tma só khe yag nai?” 29Jisu brao no kau pherao ye sa ha, “Bung hoihmo brouh no khathoimono Isor ni samung ong ha.”
30Are ong khe, brao bung no saphi ha, “Chung nuh ye khathoimainamo dei ongnaima pholi phnuhmo samung nung tma no tang tong? 31#Hinng 16.4,15; Kuare 78.24 Chini bchui-bchwu song blong haphaihbanchi yo Manna chábi ou, ‘Bung kchuha ni ada brao no chá yag naima ri ou’ hing ye soi yagmo dei ri yag mi.”
32Akhe Jisu brao no sa ha, “Kaugboino ang nrao no sa ha; kchuha ni ada nrao no rinai le Mousi se ong ya. Apa só se kchuha ni ada gboi nrao no ri tong ou. 33Are ong mi, Isor ni ada le kchuha ni rikhlai yagmo, akhe purthimbi no mthangnaima sei.”
34Akhe brao bung no sasaphi ha, “Chubagraha, chung no abo ada riphlai di.”
35Jisu brao no sa ha, “Rangma ni ada le ang sei; aini thing yo phainai brouh le houhkhoi nai ya, ang no khathoinai brouh le tre le kanngkhaohmai ya. 36Himba khna di, ang nrao no sa ha, nrao ang no le nuh ha, are pho khathoi ya. 37Apa ang no rimo suh le aini thing yo phai nai, akhe aini thing yo phainai brouh no le ang je pho noihkhaohsao ya. 38Tma ong mi, kchuha ni ang phaikhlaimo le aini murji dei tang ni ya, himba ang no hoihkhlainaiha ni murji dei tang ni sei. 39Ang no hoihkhlainaiha ni choungmo le bo sei: Je bung ang no rimo suh keha no pho kmari ya ye toingmai yag naima, himba páithaohmo sal wo brao no sosamai yag nai. 40Are ong mi, Apa ni choungmo le bo sei: Je Bsala no nuh ye bung no khathoinai, bung le jonom thangmo no mai yag naima tong ou, akhe páithaohmo sal wo ang bung no sosa nai.”
41Akhe bung, “Ang le kchuha ni phaimo ada sei” hing ye samo ni baoh ye Jihudi rao bung no sapheihsalai ha. 42“Bo bungba Joseph ni bsala abo Jisu ya dei? Bini mma-mphaba abo chung sningmo brouh ya dei? Bung brekhe taoh wo ‘Ang le kchuha ni phai mi’ hing ye saphi tong?”
43Jisu kau pherao ye brao no sa ha, “Nrao ni bsing yo ta sapheihlai di. 44Ang no hoihkhlainaiha Apa swo ye tuibimo brouh ong ya sing khe, keha se aini thing yo phai ni mai ya, akhe abo bung no se pái thaohmo sal wo ang sosa nai. 45#Isa 54.13 Duari rao boi yo soimo tong ou, ‘Akhe brao joto no Isor bai phrung yag nai’ hingmo kau. Jeba brouh se Apa ni thing khna ye snung mi ong khe, aini thing yo phai mi se ong ha. 46Isor ni thing ni phainai ni bade le keha se Apa no nuh mi ongmai ya, bini thing ni phainai, abo brouh se Isor no le nuh ha. 47Gboigboino ang nrao no sa ha, je khathoinai le jonom thangmono mai ha. 48Angno rangma ni chámung. 49Nrao ni nchwu song haphaihbanchi yo Manna chá ye thoi ou. 50Brouh chá ye thoi ya ye tong yag naima kchuha ni phaikhlainaima chámung le bo só sei. 51Kchuha ni phainaima chámung kthang le ang sei; keha suh bo chámung no chá sing khle, bung le jonom wo thang nai, akhe purthimbi thang yag naima ni baoh ye ang ri ni hingmo chámung le aini bahaing sei.”
52Are ong mi, Jihudi rao brao ni bsing yo, “Brekhe bo brouhhaba bini bahaing no chá yag naima riphimai” hing ye sagruhlai ha.
53Are ong khe, Jisu brao no sa ha, “Gboigboino ang nrao no sa ha, nrao se Mnusu Bsala ni bahaing no chá ya sing khle, bini mthui no nung ya sing khle, nrao ni bsing yo se rangma kroi. 54Je brouh aini bahaing no chánai, akhe aini mthui no nungnai, bung le jonom wo thangmo se mai ha, akhe páithaohmo sal wo ang bung no sosa nai. 55Tma hing khe, aini bahaing le chámung só sei, aini mthui le nungmung só sei. 56Je brouh aini bahaing no chánai, aini mthui no nungnai, bung le ang no gba ha, akhe ang pho bini thing yo gba ha. 57Kthang tongnaiha Apa ang no hoihmo dei, akhe bini baoh yeno ang thang ye tongmo dei, ang no chánai le abo deino aini baoh ye thang tong nai. 58Bo só se kchuha ni phaimo chámung le. Achu song chá ye pho thoimo dei ongnaima ya; himba je brouh bo chámung no chánai, bung le jonom wo se thang tong nai.”
59Bung Kophornaum wo phrung ye tong phuh wo se Kthumnouh wo bung bo kau no sa ou.
Jonom Thangmo ni Kau
60Sichu rao gbangma bsing ni brao bo kau khna khe sa ha, “Bodei kau kraoh no sbo le khnamai ni?” 61Himba Jisu, bini sichu rao no abo ni khe sapheihlai ye tongmo no thar mai ye brao no sa ha, “Nrao bo no cha yag ya de ong ha? 62Mnusu Bsala no bung skang tong thing yo kasa ye thanngmo no nrao nuh sing khe, nrao tma le hing nai? 63Mthangnaima le Phola sei, bahaing le mungha pho se chuh ya. Ang nrao no samo kau le phola bai thangnaima ni kau sei. 64Himba nrao ni bdul wo áda khathoi yama tong ou.” (Tma hing khe, Jisu le abo khathoi ya rao le sbo klái, akhe abo bung no rom rinaiha le sbo klái, skang sisaopai ou.)
65Bung saphi ha, “Apa bai ri yagmo brouh ong ya sing khe, keha se aini thing yo le phai ni mai ya, bo no se ang nrao ni thing yo ma sa ou.”
66Abo ni khe, bini sichu rao bdul ni gbangma ongsloih ye bung bai tre thanng-phai ongphrung ya ong thanng ha. 67Jisu abo khrouhchingnoi rao no pho sa ha, “Nrao pho de thanngpai ni mchu?”
68Simon Pitor sakhlai ha, “Chubagraha, chung sbo ni thing yo thanng ni? Nini thing yono jonom thangmo kau tongpaimo, 69akhe chung le khathoi ha, si pho si ha, nung sóno Isor ni abo Brouh Ktharha le.”
70Jisu brao no sakhlaiphi ha, “Nrao khrouhchingnoi no ang saikhouh ye la ya dei? are pho nrao ni bsing yo Soitan keha tong ya de?” 71Bung khe Simon ni bsala Jihuda Iskariot ni kau no sa mi; tma hing khe, khrouhchingnoi bsing ni, keha le bung no rom rinai ong mi.
Bru Bible - BAIBEL KTHAR
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.