喘气空间 预览

Breathing Room

5天中的第1天

在日常纷乱嘈杂的节奏中,参加会议、举行活动、履行义务、拼车送子、照顾父母、侍奉他人、寻找闲暇、跑腿办事、出城奔波、憔悴不堪、耗尽精力…… 我有时真想“躺卧在青草地上”,或坐在“可安歇的水边”。 (虽然我最终只是在后院阳台品上一杯咖啡。你也如此吗?)

我们都需要喘气的空间。

喘气的空间,指的是你的生活节奏与极限之间的距离。在这个空间里,你与好友不紧不慢的交谈;你在饭店里坐下来而非在得来速享受晚餐;你能够慷慨解囊,因为你从未入不敷出。喘气空间是一个故意慢下来的、简单朴素的、重分优先的生活。

我知道你会同意,这样的生活方式听起来,比过度投入和不知所措所带来的疯狂疲惫的感觉好多了。然而,看一眼你的任务清单或日历就知道,你会像我们其他人一样,挣扎着难以降速。

那么,是什么促使你过着超越自己极限的生活? 

说起来难于辨识,也难于承认,但对我而言,这实际就是恐惧。我害怕错失,所以尽管我的一天已经很疲惫,但我仍然挤时间与女儿们共进晚餐。我害怕落伍,所以我在网上浏览新车,尽管我的车子已很完美。我害怕让人失望,所以我同意加入一个委员会,尽管我对那里面的项目没有热情…… 这些听起来很耳熟吗? 

恐惧在我们的耳边撒谎,说我们正被遗忘和正在落伍,所以我们拼命地给日历加载,并耗尽银行账户。 恐惧盗走了我们的喘气空间。但是,你知道圣经中重复最多的话吗? “你不要害怕”。上帝告诉我们,我们不必让恐惧占据我们。祂为我们提供了一个想不到的简单方法来克服恐惧。

明天,我们要看看上帝数千年来的邀请,向祂学习如何为生活带来喘气空间。与此同时,看看你的日历并自问: 是哪件事,我之所以同意参与,只是因为害怕错过或让人失望?

计划天: 2

读经计划介绍

Breathing Room

你是否曾经感到,因为总是想面面俱到,反而无一满足?同亲人在一起时只想把事情做得多多益善。你是超高效的人……却是精疲力尽了。你只是想要喘口气。上帝邀请你用个你想不到的简单办法,就能把令人窒息的节奏,变成给你带来平和的生活。本读经计划就告诉你如何做到。

More

衷心感谢 North Point Ministries 事工和 Sandra Stanley 为我们提供这个读经计划。要了解更多信息,请访问:http://breathingroom.org