Marriage: A Lifelong Journey预览
Marriage: The Final Frontier
What is it about human nature? Our ability to appreciate the majestic is only rivaled by one thing: our ability to grow bored with it.
In 1961, President John Kennedy challenged the United States to put a man on the moon. Throughout that decade, the American public had an insatiable appetite for space flight. The media covered nearly every detail of NASA’s efforts, and the astronauts became national heroes. The euphoria culminated in 1969 when Neil Armstrong’s crew landed on the moon, an event witnessed by an estimated half a billion people.
But, amazingly, less than a year later, public interest in moon landings had all but evaporated. Imagine that: A feat as incredible as humans walking on the surface of the moon had become little more than a footnote on the nightly news.
It really shouldn’t surprise us. It’s human nature to lose interest in things that ought to inspire us. Like marriage. A man and a woman stand at an altar, and it seems impossible that their passion could ever fade. Yet, fast forward to the not-too-distant-future, and in all too many cases their life together has begun to drift toward the mundane.
It’s natural. But it’s all the more reason why couples must fight this tendency. Make time in your day to connect with one another. Get a babysitter and do something special. Use your imagination, but whatever you do, be proactive about reviving the fire that God used to draw you to your spouse in the first place.
For a daily dose of encouragement and perspective, check out Jim Daly’s blog, Daly Focus, at JimDalyBlog.com.
圣经
读经计划介绍
When we speak of marriage, words like “commitment” and “hard work” don’t exactly ring with fairy tale-like charm. After all, love should be easy, right? Well, the truth is, relationships that stand the test of time take a little effort. But “work” doesn’t have to equate to “drudgery.” In fact, it’s the little things couples do for each other every day that God uses to enrich a marriage. As one writer put it: “Marriage is a journey, not a destination – its treasures are found, not just at the end, but all along the way.”
More