人生四季皆喜乐预览

Joy For All Seasons

30天中的第3天

上五年级时,我最喜爱的女老师 Miss Sullivan 这样教我们这群11岁的好奇孩子:如果想给一个词下定义,千万不要在定义里用到这个词。Miss Sullivan 教导她班上殷切的学生们的这个公认规则,都是资深作家和用语专家们不言而喻地遵从的语法规则。

然而,我却发现想给“喜乐”这个词下定义,不用上同一个词,几乎是不可能的。

希伯来语中对这个词 “simchah” 的定义是:“喜乐,欢笑,高兴;神的喜乐。”

希腊语中对这个词 “chara” 的定义是:“喜乐,高兴;导致某个人喜乐的原因。”

对于我这个优越的语法专家来说是很不甘心的,因为明知这种用原词来定义的做法缺乏内涵。我决定更深入探索一番,非要找到“喜乐”这个词的根本定义不可。

“由圣灵锻造出的喜乐” 这样的定义给我不甘的心稍微带来一点安慰,至少它有给圣灵一些认可。

最后,我终于从我父亲陈旧的书堆里找到一本希伯来语词典,那里面的定义是:"the blessedness that the Lord enjoys around the throne of God Himself"(耶和华在他自己的宝座周围所喜悦的福乐)。

虽然这个英文定义也用了 “joy”(喜乐)的衍生字 “enjoy”(喜悦),但是我却十分满意在这堆积满灰尘、折了不少页的旧书中淘到的这个古老解释。

喜乐是天国的氛围;那是父神自己每天在永恒中的呼吸的空气。又因为喜乐是我尚活在地上时所领受到从天而来的恩赐,它也成为我的快乐和力量,让我体验到坐在宝座上的神所喜悦的福乐。

哇…… 把这个放在心里,仔细去品味吧!

当我们依偎在神的同在中并躲避在他和他所赋予的一切祝福里面时,喜乐就是他给我们的恩赐。

思考:有哪些实际的操练是可以在你生活中培养起来,以让你“抓住喜乐”呢?

圣经

读经计划介绍

Joy For All Seasons

你是否想过:“有可能在人生的所有季节中都享有喜乐吗?” Carol McLeod 相信神已为你预备了垂手可得的莫大喜乐。在这个读经计划中,你会发现如何在生活上遇到不公平待遇时信靠神;如何默想能改变你的思想的经文;如何在处于不肯定的境况中时,将你的失望转变成满心的喜乐。

More

我们感谢 Carol McLeod 与 Just Joy Ministries 提供此计划。想知道更多详情,请访问:www.carolmcleodministries.com