圣诞节的魔力预览

～要安静～

平安。我常想，推动着这世界运转的，无非就是无情的截止日期、林林总总经常性的评估、形形色色的紧急请求、长长不断的拼车队伍、没完没了的提醒、无穷无尽的收件箱，以及长时间在杂货店的消耗。那么，适量的平安会如何彻底改变我们的生活呢？

此外，圣诞节通常迫使我们去协调好约会、聚会、旅行、财务以及家庭，因而只会加剧我们的混乱。但如果我们请平安进入心灵的深处，生活会是什么一番景象？我指的不是每周两次花一小时上瑜伽课，或是每天花30分钟在健身房锻炼，甚至不是晚饭后在街区散步让血液循环（或让自己从家里的噪音中休息一小会儿）。

请别误会。这些都是很好的、临时性的处方，能让我们得到有条件的平安，也让我们保持心智健全。但它们转瞬即逝，很快就被生活的忙乱与紧迫所取代。

基督要求我们切入到比肉体更深的层次。他要求我们把平安请入我们日常的心境、内心、魂与灵。

作为一种心境，平安并不依赖于我们所处的物质环境，也不取决于我们目前的境况。

作为一种内心的状态，平安是无条件的，也是持久的，即使我们周围的生活似乎忙忙碌碌。

作为一种属魂的状态，平安超越了我们从灵修中所学到的；它一整天都在提醒我们，我们被深深地爱着，被大能地拯救了。

作为一种属灵的状态，平安提醒我们，即使在孩子们让你烧心烦恼的时候，或者在工作上似乎一切都不顺利的时候，基督都希望你的内心在他里面保持平安、安歇、宁静、平静。

我们如何能让平安成为一种意识的状态，而不是稍纵即逝的情感呢？要安静。

“要安静，要知道我是上帝。”（诗篇46:10；《当代译本修订版》）

正如C.S.路易斯在《返璞归真：纯粹的基督教》中所提到的：“上帝不能赐给我们他自己以外的平安与幸福，因为这种东西根本就不存在。”

如果我们在每一天的生活中都能找到上帝，我们就找到了平安。“我留下平安给你们；我将我的平安赐给你们。”（约翰福音14:27）在这个圣诞节期，让我们在每日的生活中活出平安，而不是靠着远离尘世的喧嚣。

杰西•巴尔（Jesse Barr）
设备与场地事工