父母可避免的十二大错误预览

12 Huge Mistakes Parents Can Avoid

12天中的第7天

错误七:我们不让孩子经历挣扎

肌肉必须遇到阻力,遭受细微的撕裂,又从乳酸的堆积中恢复过来,才能变得更强壮。浮木必须被狂风巨浪长年冲击,才会变成精美的艺术品。蝴蝶必须挣扎着破茧而出,才有力量飞翔。而身为父母的我们如今也该意识到,我们的人生经历——不论好坏——都让我们变得更加坚强,为我们今天的生活打下了坚实的基础。

然而,今天许多家长都不愿让孩子经历挣扎,反而以为让孩子过得一帆风顺、一无所缺,才是好父母。问题是,要过上美好生活,是一定要经过挣扎的。与其让孩子一直轻轻松松、舒舒服服地过日子,不如让他们经历一些困难和挑战,才能预备他们出社会。

提姆在他书中讲了这样一则故事。一家美国人带着三岁大的孩子搬到瑞士去,在当地某个居民区住下。美国父母发现,孩子的老师竟然把锯子当成玩具介绍给三四岁大的孩子,同一个学区学校的校长还敦促父母让四五岁的孩子自己走路去上学。美国父母好不容易鼓足了勇气询问孩子的老师,万一出现紧急情况,有何安全措施。该名老师倒背如流地列出一连串安全措施之后,又加了一句:“我做了十年森林游戏小组老师,从来没有因为孩子受伤而打电话给家长。”真的吗?森林游戏小组老师?那么,一直都有受伤事件时是怎么处理的?难道你都没打电话吗?终于明白瑞士军刀为何享有如此盛名了!

很显然,这群瑞士的教育家不但反对清除孩子的挣扎,而且明目张胆地让两三岁大的幼童去接触挣扎。耶稣的弟弟雅各对挣扎也持有类似的反主流观点。他不只是说:“挣扎并没有那么糟糕。”在雅各书1:2,他还说:“你们落在百般试炼中,都要以为大喜乐”。接着往下读,你会看到试炼(即挣扎)会生出忍耐和成熟(3-4节。译注:“成熟”出自《当代译本修订版》;《和合本》作“成全”)。你还会读到,神不介意我们向他求助。因此,我们做家长的不应该急于替孩子除去困难,而是应该允许孩子去挣扎。但我们也要陪在他们身边,坐下来聆听他们的心声,和他们一同哭泣,一同祷告,做他们随时的帮助。如此一来,你就会看到他们变得越来越坚韧了。

实践:跟你的孩子谈一谈你能如何协助他们渡过试炼。

 

读经计划介绍

12 Huge Mistakes Parents Can Avoid

提姆·埃尔莫尔博士(Dr. Tim Elmore)连同 Life.Church 要和各位分享父母在教养儿女中可避免的12个致命错误。我们都想给孩子最好的,但有时我们的美好愿望却把孩子领入歧途。让我们纠正方向,从而带领孩子茁壮成长,成为全心投入的基督徒。如欲获取更多内容,请浏览 finds.life.church。

More

感谢 Life.Church 为我们提供此读经计划。欲知详情,请访问:www.life.church