疫情下的心灵加油站2预览

逆境是祝福

就是在患难中也是欢欢喜喜的；因为知道患难生忍耐，忍耐生老练，老练生盼望。（罗五3-4）

　　我曾担任美加教牧圣地考察团的随团讲师。有一次，我们的队伍乘车前往黑门山对面的戈兰高地。在上山时，忽然飘下雪花，众同工都甚兴奋，可在以色列地看见雪景。之後雪越下越大。我们的旅遊巴士在转过一处山坳时，忽然车轮陷在雪地裏不能动。车子发动好几次都未能脱困，後来弟兄们从车厢出来冒雪推车，也都无济於事，只得回到车上同心唱诗、祷告与交通，在饥寒交迫中度过两个多小时。最後得铲雪车营救，才脱离险境。

　　在人看来，这也许是「不幸」，因着这样的延误，好些地方我们都不能去参观；然而在晚上的分享会中，同工们的分享十分踊跃，也特别感恩。有人说在车上唱〈感谢神〉这首歌时，才真正体会「感谢神，玫瑰有刺」的意思。也有牧者感谢神，因为平时大家忙着参观，没有机会深入交通，但在那短短的几个小时裏，大家竟然变得十分亲密投契。

　　这经历亦让我们看到，基督徒所讲的忍耐不是无可奈何或消极的忍受；而是在重大压力下，仍能靠着神所赐的内在生命，处之泰然，在面对逆境时仍有不被动摇的能力。

祷告：摆脱自我

主，让我举目，

　　　　不再注视我自己，

　　　　以及那些微不足道的损失，

　　让我看见那仍有待彰显的荣耀。

教导我体会：

　　若非先尝软弱，我就不会变刚强，

　　若非受苦，我就不能得荣耀，

　　若非失去，我就不能有领受。

──埃利奥特（Elizabeth Elliot），A Lamp for My Feet, 24   

Away from Myself

Lord, lift up my eyes, 

　　away from myself and my small losses, 

　　up to that glory yet to be revealed.

Teach me that it is 

　　only out of weakness that I am made strong,

　　only as we suffer that I may reign,

　　only as we lose that I may gain.

－Elizabeth Elliot, A Lamp for My Feet, 24.