章伯斯:平安——内在的生命预览

Oswald Chambers: Peace - Life in the Spirit

30天中的第2天

让我们来谈谈有关“我们无法掌控的环境”这个话题。我们当中的任何一位都不能掌控自己所处的环境,但是当我们置身其中的时候,就要对自己的取向负责。两艘船在同一阵风中会朝着相反的方向航行,完全依靠领航员的本领。结果,一位领航员引船撞上了礁石,他不能以风向为由推托责任;而另一位借着同一阵风把船引入港湾,他知道如何随风弄帆、随意行船。上帝所赐予的平安可以让你在纷乱的日常生活中把持住自己的航向。

上帝啊!我要归向你,要归向你。我原来不过是一个无家可归的浪子,直到你用你平安的保证触动了我 —— 这平安就是你甘甜的爱。

反思:生命中的平安蕴藏着什么样的力量?我是否会因为固执地屈从于自己的“常情”,从而失去了平安的力量呢?有什么会比与慈爱的上帝同在更觉安然呢?

全文摘录自《The Moal Foundation of Life 》和《Knocking at God's Door》,© Discovery House Publishers

读经计划介绍

Oswald Chambers: Peace - Life in the Spirit

章伯斯(Oswald Chambers,又译“奥斯瓦尔德·钱伯斯”)是世上最受爱戴的灵修作家,也是《竭诚为主》(My Utmost for His Highest)一书的作者。《平安:内在的生命》就是从他作品中甄选出的鼓舞人心的箴言宝藏。让我们在上帝里面找到安息,从而更深入认识上帝的平安在你生命中的重要性。

More

感谢 Discovery House Publishers 为我们提供这个读经计划。欲知详情,请访问 www.utmost.org