Ma-thi-ơ 6
6
Vệc slựhn đáy, cau khửht sau chái mi kíhn
(Lu-ca 11:2-4)
1 #
Mat 23:5. “Cử slều slíhm, sli hẻht vệc slựhn đáy da nhihng tỏi nà mõi cưhn. Sáhn bô mi, mạhn lụhc mi đày fạhn ca slờng lahng hỏn Cố mạhn lụhc dụ tihng fã.
2Pehn tế, sli lụhc hẻht vệc slựhn đáy, da pổ ken tỏi nà hau lùhm mạhn óhng tạo lĩ cà hẻht cháng hơn hỗi sau nọc lộ slèng tẻc đày mạhn hảu hạhn. Cháhn, Cáu hã mạhn lụhc, mạhn óhng tế đã nhựhn đày fạhn ca slờng củ chàu dả. 3Tẹo sli lụhc hẻht vệc slựhn đáy, da hừ mư slãi hũ mư slá hẻht lahng 4tẻc vệc slựhn đáy củ lụhc đày thị thựht; đời Cố củ lụhc, Hông hảhn cháng tị thị thựht, cọi pào slờng hừ lụhc.
5 #
Lu 18:10-14. Sli mạhn lụhc cau khửht, da hẻht lùhm mạhn óhng tạo lĩ cà; vị hảu ại díhn cau khửht cháng hơn hỗi sau tị cỏc slèng tẻc mõi cưhn tô hảhn. Cháhn, Cáu hã mạhn lụhc, mạhn óhng tế đày nhựhn fạhn ca slờng củ chàu dả. 6Tẹo vạ sli lụhc cau khửht, cử khàu fohng hểng, hảhp tú khàu, lẽo cau khửht đời Cố củ lụhc, Hông mi nà cháng tị thị thựht; sau Cố củ lụhc, Hông hảhn cháng tị thị thựht, cọi pào slờng hừ lụhc.
7Sli mạhn lụhc cau khửht, da càng mạhn vam bô mi lỉ lổi lùhm dứhn nọc; vị hảu ngảhm sáhn càng lái dụ đày ngihn. 8Da í hảu, vị Cố củ mạhn lụhc hũ mạhn lụhc cừhn lahng cỏn sli mạhn lụhc cau hổ Mưhn. 9Pehn này, mạhn lụhc cử cau khửht lùhm pehn này:
‘Pải Cố mạhn lụhc dụ tihng fã;
Mihng Cố đày hạhn slến;
10Nởc Cố đày ma,
Ị Cố đày pehn, dụ tóhm lùhm dụ fã!
11Hổ hừ mạhn lụhc vahn này đô kíhn đố vahn;
12Hổ thá tỗi#6:12 Vam càng Hi Lạp: nỡ. hừ mạhn lụhc,
Lùhm mạhn lụhc đã thá mạhn óhng mi lỗi đời mạhn lụhc;
13Hổ da tẻc mạhn lụhc bĩ lảu hẻht tỗi,
Tẹo vạ cảu mạhn lụhc khọi lộ ạc!
[Vị nởc vú, kên lống, đáy hụhng tô slụhc mơ Cố tợi tợi. A-Men.]’#6:13 Mi fạhn pàn mự bô mi vam này.
14 # Mahc 11:25-26. Sáhn mạhn lụhc thá tỗi hừ mạhn hảu, dụ Cố mạhn lụhc dụ tihng fã sạhm cọi thá hừ mạhn lụhc. 15Tẹo vạ sáhn mạhn lụhc mi thá tỗi hừ hảu, dụ Cố mạhn lụhc dụ tihng fã sạhm cọi mi thá hừ mạhn lụhc.
16Sli mạhn lụhc chái mi kíhn, da hẻht bôn bã lùhm mạhn óhng tạo lĩ cà, vị hảu hẻht íht nhỏc khỏhm khồ tẻc mõi cưhn hũ hảu chái mi kíhn. Cháhn, Cáu hã mạhn lụhc, mạhn óhng tế đã nhựhn đày fạhn ca slờng củ chàu dả. 17Tẹo vạ sli lụhc chái mi kíhn, cử pảt nhu tihng thủ, đời slao nà, 18tẻc mạhn hảu mi hũ lụhc đáng chái mi kíhn, tẹo vạ tán mi Cố củ lụhc, dụ Hông mi nà cháng tị thị thựht hũ đày thổi, đời Cố củ lụhc, Hông hảhn cháng tị thị thựht cọi slờng hừ lụhc.”
Khổ kỉ cháhn
(Lu-ca 12:33,34)
19 #
Da 5:2-3. “Mạhn lụhc da thỏm hang hụ dụ tàh tóhm, dụ tị mi chổc mọt, mểng món hẻht vại, đời óhng lahc tao tàh cãm tú, vén pơn áu. 20Tẹo vạ cử thỏm hang hụ dụ tihng fã, dụ tị bô mi chổc mọt, mểng món hẻht vại, sạhm bô mi óhng lahc tao tàh cãm tú, vén pơn áu. 21Vị hang hụ mạhn lụhc dụ hah, dụ slíhm mạhn lụhc sạhm dụ tế.”
Áhn hụhng củ đúhc đáng
(Lu-ca 11:34-36)
22“Thả dụ tứhng củ đúhc đáng. Sáhn thả lụhc đáy dụ cả đúhc đáng lụhc cọi téhm áhn hụhng, 23tẹo vạ sáhn thả lụhc bĩ vại dụ cả đúhc đáng lụhc dụ ngau đáhm. Pehn tế, sáhn áhn hụhng cháng lụhc tán vạ ngau đáhm dụ ngau đáhm tế cọi lống cay hah!”
Lộ dáu sau
(Lu-ca 16:13; 12:22-31)
24“Bô mi cưhn hah mi bạt hẻht khòi sau slóng chù; vị cọi ngẻt chù này tẹo đệp chù tế, hay nể chù này tẹo khỉhng chù tế. Mạhn lụhc mi pehn hư dị fuhc slạy Kể Vú Fã tẹo dị fuhc slạy sen sai#6:24 Vam càng Hi Lạp: ma-môn, vam củ cưhn A-lam tẻc chì ngưhn sen, hang hụ. thẻm.
25Vị pehn tế, Cáu càng đời mạhn lụhc: Da vị mịhng đếu ma dáu fải kíhn lahng, nhàhm lahng; da vị đúhc đáng ma dáu fải lụhng lahng. Mịhng đếu mi kỉ pào hởn đô kíhn a, đúhc đáng mi kỉ pào hởn slừ khạ a? 26Cử chểu thehng nohc béhn tihng fã: mi vản, mi cohn, mi thỏm khàu khổ, tẹo vạ Cố mạhn lụhc dụ tihng fã vữhn fõn mạhn mưhn. Mạhn lụhc tẹo mi kỉ pào hởn thehng nohc a? 27Hởn thẻm, mi cưhn hah cháng mạhn lụhc nhơ dáu sau ma hẻht hừ đời cưhn hau hi thẻm íht nưhng mỉ? 28Nhahng mơ slừ khạ, mạhn lụhc dáu sau hẻht lahng? Cử chểu mạhn bọc huệ nọc đòng khừhn ma pehn hư; mạhn mưhn mi hẻht vệc khồ, sạhm mi tảhm máy; 29tẹo vạ Cáu hã mạhn lụhc, mại vú Sa-lô-môn đáy kỉ thửhng hah, sạhm mi đày lụhng đáy lùhm bọc nưhng cháng mạhn bọc này. 30Pehn tế, mạhn óhng nõi lộ slửhn tế ới, sáhn bọc hohc nọc đòng, sihn này nhahng đếu, vahn pụhc bĩ víht khàu fay, tẹo Kể Vú Fã nhahng hừ mạhn mưhn lụhng đáy pehn tế, hẻht lahng dụ mạhn lụhc? 31Vị pehn tế, da dáu sau tảng khạhm vạ: ‘Mạhn hau cọi kíhn lahng?’ ‘Nhàhm lahng?’ ‘Lụhng lahng?’ 32Vị tại chùhng mạhn lộ này mạhn dứhn nọc vữhn thảhp sihm, đời Cố mạhn lụhc dụ tihng fã đã hũ mõi lộ cừhn củ mạhn lụhc. 33Tẹo vạ cỏn nhéht, cử thảhp sihm nởc Kể Vú Fã sau lộ slíhm chihc củ Mưhn, lẽo Mưhn cọi pào hừ mạhn lụhc mõi lộ tế thẻm. 34Pehn tế, da dáu sau mơ vahn pụhc; vị vahn pụhc cọi tảng dáu hừ vahn pụhc. Lộ nhuhc nhên vahn hah đố hừ vahn tế.”
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.