Genese 3
3
PENE III - 3
Kua pikikaaia te vaine e te ovi ra, e te kai ra aia i te kai raui ra.
1E #Mata 10:16; 2 Kori 11:3PAKARI maata to#Apo 12:9; 20:2 te ovi i to te au manu katoa o te enua, i ta te Atua ra ta Iehova i anga ra; e kua tuatua maira aia ki te vaine, Koia ïa, kua tuatua maira te Atua e, Auraka korua e kai i to te au rakau katoa o te kainga nei? 2E kua karanga atura te vaine ki taua ovi ra, E kai maua i to te au rakau o te kainga nei; 3#Gene 2:17Mari ra o to taua rakau i rotopu i te kainga nei, kua tuatua mai ïa te Atua e, Auraka korua e kai i to reira, auraka oki korua e arapaki atu, ka mate aea korua. 4#Gene 3:13; 2 Kori 11:3; 1 Timo 2:14Kua tuatua maira taua ovi ra ki te vaine, Kare rava korua e mate: 5Kua kite oki te Atua e, i te rā e kai ei korua i to reira, #Gene 3:7; Anga 26:18ka puera ïa to korua mata, e ka riro korua mei te Atua ra te tu, i te kite i te meitaki e te kino. 6E kite akera te vaine e rakau meitaki ei kai, e te taurekareka no te mata, e te rakau anoano oki kia rauka te kite; kua rave iora aia i te kai no rungao ra, #1 Timo 2:14kai iora, apai atura oki ki tana tane, e #Gene 3:12,17kua kai katoa iora oki aia.
7 #
Gene 3:5
Puera akera to raua mata, #Gene 2:25kite akera raua e, te vai taaka ua ra raua; kua tui iora raua i te rau suke, ei pareu no raua. 8#Iobu 38:1Akarongo akera raua i te reo o te Atua ra o Iehova, iaia i aaere i roto i te kainga i te maru aiai ra: e kua #Iobu 31:33; Iere 23:24; Amo 9:3pipini iorā Adamu raua ko te vaine i te aroaro o te Atua ra o Iehova, i roto i te vaorakau o te kainga ra. 9Kua kapiki maira te Atua ra ko Iehova kia Adamu, na ko maira kiaia, Teiea koe? 10Kua karanga atura aia, Akarongo akera au i to reo i roto i te kainga nei, #Gene 2:25; Exo 3:6; 1 Ioa 3:20e mataku akera au, ko au i vai taaka ua; e kua pipini akenei au. 11Kua tuatua maira aia, Naai koe i akakite e, te vai taaka ua ra koe? Kua kai ainei koe i to te rakau, taku i karanga atu kia koe e, auraka e kai? 12Kua karanga atura te tangata, #Gene 2:18; Iobu 31:33; Mase 28:13Na te vaine taau i o mai ei tokorua noku ra, i oronga mai i to taua rakau kiaku ra, kai iora au. 13Kua tuatua maira te Atua ra ko Iehova ki te vaine ra, Eaa koe i akaperaʼi? Kua karanga atura te vaine ra, #Gene 3:4; 2 Kori 11:3; 1 Timo 2:14I pikikaa mai te ovi iaku, kai iora au. 14#Exo 21:29,32Kua tuatua maira te Atua ra ko Iehova ki taua ovi ra, Kia maata roa toou taumaa i to te au puaka katoa, e te au manu taae katoa o te enua nei, ko koe i akapera ra; ei raro to kopu totoro uaʼi koe, ka kai oki koe i te #Isa 65:25; Mika 7:17one-pueu, e ope roa ake toou puke rā i te ora anga na. 15Ka tuku oki au i te ke ia korua ko te vaine, e #Mata 3:7; 13:38; 23:33; Ioa 8:44; Anga 13:10; 1 Ioa 3:8to uanga #Sala 132:11; Isa 7:14; Mika 5:3; Mata 1:23,25; Luka 1:31,34,35; Sala 4:4e tona uanga; nana e #Roma 16:20; Kolo 2:5; Ebe 2:14; 1 Ioa 5:5; Apo 12:7,17akaparuparu i to mimiti, e naau e akaparuparu i tona pooavae. 16Kua tuatua maira aia ki te vaine, E akamaata au i toou mamae tamariki ra; e ka anau mai taau tamariki #Sala 48:6; Isa 13:8; 21:3; Ioa 16:21; 1 Timo 2:15ma te mamae; #Gene 4:7e ka kauraro koe ki taau tane, e #1 Kori 11:3; 14:34; Ephe 5:22,23,24; 1 Timo 2:11,12; Tito 2:5; 1 Pete 3:1,5,6ei runga ake aia ia koe. 17Kua tuatua maira aia kia Adamu, #1 Samu 15:23No te mea kua akarongo koe i te reo o taau vaine na, #Gene 3:6e kua kai i to te rakau, #Gene 2:17i taku i karanga atu kia koe, i te na ko anga e, Auraka koe e kai i to reira: #Kohe 1:2,3; Isa 24:5,6; Roma 8:20kia kino te enua ia koe; e kai koe i to te reira #Iobu 5:7; Kohe 2:23ma te aue, e ope roa ake toou puke rā i te ora anga na. 18E ka tupuia ïa e te #Iobu 31:40rakau taratara e te tataramoa; #Sala 104:14e ka kai koe i te rakau rikiriki o te enua nei; 19E kai koe i taau kai #Kohe 1:13; 2 Tesa 3:10ma te pata i te ou ki runga i to rae, e oki ua atu koe ki raro i te one; no reira mai oki koe: #Gene 2:7e one-pueu oki koe, #Iobu 21:26; 34:15; Sala 104:29; Kohe 3:20; 12:7; Roma 5:12; Ebe 9:27e ka riro akaou rai koe ei one-pueu.
20Kua tapa iorā Adamu i to tana vaine ra ingoa, ko #3:20 Ora.Eva; no te mea, ko te metua vaine aia no te tangata ravarai. 21E kua anga iora te Atua ra ko Iehova, i te kakau kiri, no Adamu ma tana vaine, e kua akakakau maira ia raua.
22E kua tuatua iora te Atua ra ko Iehova, #Gene 3:5; Isa 19:12; 47:12,13I na, te tangata nei, kua riro aia mei tetai o tatou nei, i te kite i te meitaki e te kino; e tenana, ko te akatika aea aia i tona rima, #Gene 2:9e rave katoa i te kai i runga i te rakau o te ora ra, kai iora, kia ora aia e tuatau ua atu; 23Kua tuaru atura te Atua ra ko Iehova iaia ki vao i taua kainga i Edene ra, #Gene 4:2; 9:20e tanu i te one no reira oki aia ra. 24Kua tuaru atura aia i te tangata ki vao; kua tuku iora aia i te au #Sala 104:4; Ebe 1:7Kerubi, ma te koke mura i te koraparapa ua anga, #Gene 2:8i te pae i te itinga o te rā i taua kainga i Edene ra, ei tiaki i te ara i te rakau o te ora ra.
The Holy Bible in Cook Islands Maori, Reprinted from the edition of 1888 © United Bible Societies, 1972.