Luk 6
6
Yesus iŋ sip iŋ Ewumboŋ Yuda ragu yaŋ nalin dagu
(Mat 12:1-8; Mak 2:23-28)
1Arya Yuda ragu yaŋ nalinda, Yesus wit aramay inda palaŋutuw ley. Iŋgura muluŋa nim yiŋda wit seyiŋ dip wilu atyanda pisaŋu geraw tapay girawsu egay sip iŋgu niyaŋa. 2Iŋguniŋ Farasi lem dip nigu miŋyaŋga, <<Yuda ragu yaŋ nalinda kabol guninaŋ bitbiti ragu go geki geyiŋ, iŋguniŋ di giran kabol iŋgu bityata?>> 3Iŋgura Yesusda ketuw dariyiy, <Dewit deban yiŋga esyaniŋ tiŋ Dewit kabol tiy tipsosoyiŋ, diya weyu iŋyaŋda melaŋ sip yaŋ? 4Tusu Dewit iŋ Takela ragu sel yeyiŋ nawŋonda lowsu bret geki geyiŋ tawbi lemda niŋgi nuwta iŋgu ow nusu dip wilu le debani yiŋ sayiŋ niyaŋa. Di kuka iŋgu parda kisyaŋa eti iŋgu diya weiyaŋda melaŋ sip yaŋ? 5Yesus nigu dariyiy, <<Lem Urmiŋ go iŋ Ewumboŋ Yuda ragu yaŋ nalin dagu,>> giy.
Yuda ragu yaŋ nalinda Yesus lem diya ati buli keraŋ wasiŋriy
(Mat 12:9-14; Mak 3:1-6)
6Yuda ragu yaŋ nali diyara, Yesus Yuda ragu fom yeyiŋ inda lowsu welalem sawanaŋ sayuw kiy. Arya lem diya gura kiy, iŋgu ati ero kita iŋgu emaŋ. 7Arya Farasi tusu iŋaŋ lem Moses dagu kabol sawanaŋ tuwta iŋgu, yiŋ keta ulaw kiyaŋa Yesus toto nina. Iŋguniŋ yiŋ nuwamiy kusu Yesus patak sip deyiŋ pituw kiyaŋa, iŋ Yuda ragu yaŋ nalda miyay welalem yakeryaŋ yiŋ wasiŋpiŋ ma yuŋ. 8Gu Yesus patuw ononaŋ yiŋdagu iŋgu iŋawsu nigu lem ati emaŋ iŋgu daririy, <<Waraŋusu welalem atŋinda deŋyanda gaŋyita,>> giy. Iŋgura waraŋusu gaŋyiy. 9Iŋgura Yesus nigu dariyiy, <<Na miŋdugusu, kabol giray iŋgu wasiŋ tusu giray iŋgu buli Yuda ragu yaŋ nalda bitbiti ragu? Kabol lem sebiyusu yakerayiŋ wasiŋ kikiragu iŋgu ma kabol buli bitbiti ragu iŋgu wasiŋ?>> 10Iŋgura Yesus lem atŋinda neŋyimitasu, nigu lem ati buli iŋgu daririy, <<Atga kerata neŋyit,>> giy. Lem iŋgu gugu bitiŋ niŋgi ati wasiŋ riy. 11Gu Farasi tusu muŋa lem Moses dagu kabol suŋuta iŋgu yiŋ buwaya mayiktotiŋ niŋgi, yiŋ sip lapyanda nigu giyaŋa, Yesus ini gorinkina?>>
Yesus muluŋa Twelf alayiy
(Mat 10:1-4; Mak 3:13-19)
12Nal iŋgura Yesus tegeyiŋ diya buŋta ley papanaw tugusu. Sulap iŋgura iŋ Takela nina pananaw tuwkiŋ le atariy. 13Suyiŋga tiŋ ata buŋta epŋiŋ Yesus muluŋan yiŋ apyiŋ epyaŋa. Iŋgura lem tuwelf alayusu wawa aposel#6:13 aposel Yesus lem muki sayusu suliyiŋ urata tuwaŋ guniŋ lowta iŋgu go, Aposel deŋ yuwta sayiy. 14Lem diyap go waay Saimon, go Yesusda wawa Pita inariy, tusu diya go Andru iŋgu Saimon onni, tusu Yems, Yon, Filimon, Batalomyu, 15tusu Matuw, Tomas, Yems Alfius urmiŋ, tusu Saimon Selot #6:15 Selot Selot iŋgu ya waay yuŋ iŋgu grup diya waay, yiŋ Rom gabman isi paŋer owta sabiryiŋusu. Saimon iŋgu diyap yiŋ dagu iŋguniŋ Saimon Selot nina guwta.gu deŋuta, 16tusu Yudas Yems urmiŋ, tusu Yudas ya Iskariot nina, lem ini emita iŋda Yesus ager atyanda kerap.
Yesus welalem guway yakera yiŋ wasiŋ yaŋa
(Mat 4:24-25; Mak 3:7-12)
17Yesus lem mira iŋgu isi tegeyiŋ sow sariktuw le afu bandalyeyiŋ inda gura muluŋa guway isi gaŋyu kiyaŋa. Iŋgura welalem guway ya atŋinda afu Yudia nawŋonda nina tusu Ya beŋ Yerusalem nina tusu, ya atŋinda miyat Tair tusu Saidon nina yit gura kiyaŋa. 18Yiŋ kuka iŋdagu iŋangusu tusu miyay yiŋdagu, keraŋ wasiŋ yaŋ guniŋ epyaŋa. Arya welalem guway ur bulinda giyayiŋ bultiŋ kiyaŋa iŋgu Yesusda yakerayiŋ wasiŋ yaŋa. 19Yesus iŋ muki beŋgoy utinda kiy. Iŋgura welalem guway yakerayiŋ wasiŋ yaŋa. Iŋguniŋ welalem guway tonaŋu tongusu, yakerayiŋ wasiŋ yaŋ guniŋ.
Yesus bubul lem buwaya wasiŋ yaŋa guniŋ giy
(Mat 5:1-12)
20Yesus muluŋa soŋni yiŋ neŋyusu nigu giy, <<Di bubul lem, buwada wasiŋpir.
Kabol Takela ragu welalem soŋni yiŋ ulayiyi ragu iŋgu go diragu.
21Di gon yiŋ esdaniŋ eta iŋgu, di buwada wasiŋti,
emita go aŋyay nina esda kafuryip. Arya di gon yiŋ mat uliru eta iŋgu go, di buwada wasiŋti emita go di mertip, giy.
22Emita lem neŋ dip, di Lem Urmiŋ suŋpiŋ,
iŋgura buwaya maykiŋ
sabirdusu kuka buli sadip.
Tusu wada neŋpiŋ ulal diya buli sip gok. Arya ulal atŋinda iŋgu futtip go, di buwada wasiŋpir.
23Indanis lowya yiŋ kabol guninaŋ sip bituw kiyaŋa, profet lem ulal emita futtip kukay tuw kiyaŋa iŋgu yiŋ buŋta.
Yiŋ kabol guninaŋ utda buŋta bitip go, di buwada wasiŋpir,
kabol iŋgu yabaŋay beŋgoy saba buŋta waŋeri duwti.
24Gu di lem gamudeyiŋ guway geyiŋ iŋgu di neŋtotpiryaŋ,
di ulal dakera diŋ buwada wasiŋsiŋ dagu go
patuw iyaŋa.
25Tusu di lem gon yiŋ, aŋyay tina esda kafur yuwti iŋgu di neŋtotpiraŋ, emita go di esdaniŋ kip.
Tusu di lem mat mertu eta iŋgu di neŋtot piraŋ Emita di ulirina niŋgi deŋda wayi deŋdan dara yokpiŋ.
26Tusu lem atŋinda biŋada ikpiŋ go di neŋtot piryaŋ, iŋdanis lowya yiŋ yit gugu tobtoba lem, ulal emita futtip nina kuka tuw kiyaŋ buŋta bituw kiyaŋa.
Ager lem payityiyi ragu kabol
(Mat 5:38-48)
27Gu Yesus atebaw nigu giy, <<Di lem gon nawi aboŋna iŋawta iŋgu na daridigatem, di agerda yiŋ payit yipiraŋ, tusu lem kabol buli bituwta di nina iŋgu di wasiŋ bitipira yiŋ buŋta, 28lem gon iŋ kuka buli sadip iŋgu go, di Takela miŋpiraŋ lem iŋgu buway keraŋ wasiŋ yaŋa guniŋ. Tusu lem gon giyaduwti iŋgu go, di pananaw tipiraŋ Takela lem iŋgu bubuli tiyaŋa guniŋ. 29Tusu lem diya alipaga baliya feŋap go, alipaga baliya yit inapira. Tusu saket geragu ebip go sota siot geragu yit epir. 30Tusu lem diya miŋgip ulal sayaŋ guniŋ go, ga ina yipira. Arya lem gon diya iŋ ulal geragu ep go, atebaw sagiyaŋ guniŋ daripira go. 31Ga kabol giray lem geniŋ tiŋ bityaŋ guniŋ buwaga tuwti iŋgu, gugu sip ga yit yiŋ buŋta bitipira.
32Arya di lem payit yuwta iŋgu niŋgi payityip go, iŋgu gonda iŋap di welalem wasiŋ? Tusu welalem pasek bituwta yiŋ yit welalem gon yiŋda payit yuwta iŋgu payit yuwta. 33Tusu di lem disi wasiŋ eta yiŋ buŋta niŋgi wasiŋ bitip go, gonda iŋap di welalem wasiŋ iŋgu? Lem pasek bituwta yiŋ yit kabol guninaŋ sip bituwta. 34Arya di iŋawta go lem dip ulal ketdinpiŋ gusu ulal sayuwta, arya di iŋawta Takela iŋgu nina biŋada ikpiŋ yaŋ? Welalem gon yiŋ pasek bituwta iŋgu yiŋ yit pasek welalem dip ulal ketdiŋ piŋ gusu ulal sayuwta, giran yiŋ iŋawta go yiŋ ulal ketyin piŋ iŋguniŋ sayuwta.
35Gu di ager soŋda yiŋ payit payit yipiraŋ. Di yiŋ nina kabol wasiŋ bitipiraŋ, di lem ulal owsu ketket dagu iŋgu yit sa payit yipiraŋ, arya ketyaŋ guniŋ dari payit yipiraŋ go. Di gugip go emita yabaŋay beŋgoy ep, tusu di Takela buŋta sip iŋgu apmonunim kip. Iŋ lem lalaga inaw kiyaŋya melaŋ tusu lem kabol buli bituwta, yiŋ buŋta yit kabol wasiŋ niŋgi bituwti. 36Di lem bubuliya tipiraŋ, Ewta bubulda tuwti gugu.>>
Di lem diya kabol nim onyaŋ piryaŋ go
(Mat 7:1-5)
37Yesus atebaw nigu giy, <<Di welalem dip dagu kabol onaŋusu, yiŋ welalem buli gipiraŋ go. Diyap miydiya Takela di buŋta yit kabol gugu bitip. Di lem da pasek utdanda bityaŋa iŋgu sabir piraŋ, iŋgu tiŋgu, Takela pasek diragu sabirpiŋ. 38Di lem dip ulal sayipiraŋ, iŋgu tiŋgu Takela ulal sadip. Iŋ patak sip onaŋusu sadip, iŋ keraŋ kafur yiŋ tarŋiŋgu kiŋ daŋta leŋ, atebaw keraŋ kafur yitotŋiŋ yoku kiŋ sadip. Di lem dip onaŋyuwta iŋgu go, Takela ononaŋ iŋgu sip ketuw diwi geyiŋ onyaŋdip.>>
39Tusu Yesus kuka luŋiyaŋ nigu dariyiy, <<Lem diya deyiŋ kirkiri iŋ debani diya deyiŋ kirkiri keta welpir yaŋ? Yuŋ. Yiŋ arika gusu meriŋda pasikpiŋ. 40Apmonu muŋa yeyiŋ nawŋonda eti iŋgu iŋ lem muŋa inawti iŋgu keliŋiniŋ yuŋ. Gu nal iŋ sawanaŋ keraŋ yuŋ tip, iŋgura go iŋ muŋa lem soŋni isi atŋinda tip. 41Ga debaga deyiŋinda saŋsaŋ bulakayiŋ go neŋgeta, gu gansip buŋta da baliya beŋgoy eti iŋgu neŋyaŋga melaŋ yaŋ? 42Ga gansip da beŋgoy deŋganda pesyaŋga melaŋ kusu, gorogoro debaga darip, na saŋsaŋ deŋganda pesugusu? Ga toptobaŋa lem, Patuw go, ga deŋganda da beŋgoy iŋgu pesusu tuŋgu. Emita patak uy neŋusu debaga deyiŋ inda saŋsaŋ bulakayiŋ iŋgu ga pespira.>>
Da buli egay buli kerawti
(Mat 7:16-20; 12:33-35)
43Yesus atebaw nigu giy, <<Da wasiŋ go egay buli keraw kiyaŋ melaŋ yuŋ. Gugu sip da buli yit egay wasiŋ keraw kiyaŋ melaŋ. 44Lem yiŋ da egay neŋusu tuŋgu iŋgura iŋawta, da ini wasiŋ ma buli, guwta. Lem mutmut sibay geyiŋ nawŋonda lowsu da fik egay ow kiyaŋya melaŋ. Tusu yiŋ da buli sibay geyiŋ buŋta wain egay ow kiyaŋya melaŋ. 45Lem wasiŋ iŋ ononaŋ wasiŋ guway buway inda eti. Iŋgura iŋ kabol wasiŋ niŋgi bituwti. Lem buli go iŋ ononaŋ buli guway buway inda eti. Iŋgura iŋ kabol buli niŋgi bituwti. Kabol guninaŋ buwayanda eti iŋgu go maŋayanda kuka tiŋ futtuwti.
Ya futfut dagu kabol
(Mat 7:24-27)
46Di giran neniŋtiŋ Ewumboŋ, Ewumboŋ, guwta, gu kuka neragu suŋu kiyaŋda melaŋ? 47Lem diya siŋnanda epusu kuka neragu iŋawsu suŋpiŋ go, na lem iŋgu ragu kabol day sadugu. 48Lem iŋgu go lem diya ya patiŋgu gusu gok. Patuw sip iŋ daŋ meriŋiŋ nawŋonda leŋ niŋgi, iŋgura simen keraŋ le sa beŋbeŋ daŋ nawŋonda iŋgu buŋta giryiy. Emita iŋgu buŋta ya futŋiŋ gaŋyiy. Lem iŋgu ya wasiŋ muki bitiriy. Arya way nalinda waru epe ya iŋgu surriy go ya iŋgu pasikyaŋ melaŋ, 49Gu lem gon iŋ kuka neragu iŋawsu suŋyaŋ melaŋ, iŋgu go, lem daŋ buŋta ya bituwta gok. Iŋ daŋ nawŋonda simen keraŋ melaŋ. Emita waru epe ya iŋgu surriy go, ya iŋgu pasikusu bultitotriy.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Luk 6: Madi
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
