Matius 15
15
Jaanogwer oro mandajar ama Janav Enggwarjer atatu faejeanav?
(Mrk. 7:1-13)
1Farisi naa aa Janav Enggwarjer oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa tonyev tani Yerusalem sur neset Yesus Nararavi. Nii Yesus Naevweeni: 2“Arimanev nembae wenaa fasugu eemet naa nembemi jomav (oro asa) feregwarenggeiji? Oro nenemanavu nii agam aevari nerov eaomi atarar sin” eni.
3Yesus Nyan aetnev: “Emea arimanev feregwarojeij Janav Enggwarjer Farirjav, javu embae fasungwaa nembem jomav ata? 4Avueve Janav Enggwar Nyani nama aet:
‘Embae naninggi aa inangnyaa tojomnyevjan!’ emen. Are aem aet:
‘Isioroni namba nani aa nambainanggi
oro asatamnyev andani anevi joandian’ emen.#15:4 Kel. 20:12; 21:17; Im. 20:9; Ul. 5:16
5Tatae em javu jatoijav: ‘Jaanoug tani nambae nevwerai jaatnevjanav amori: ‘Banani, bainanggiem, aniaut pitisi nombemian onggo aonggaij, tatae pitisi iravu ata Om nama Janav Enggwar nasembomNaanda’ amen andani amori ei, tonyevjan sin ature. 6Tatae aniaut, jaanoug ingginani iraami andani, nama aetar sin nambae nani aa nambae inanggi tonyevjan avu! Iraimi avaim eme Janav Enggwarjer Farir javu etumbogwavu! Jaai etmarojeijavu: ‘Farir iravu aug sin’ eij. Aa emea embae fasungwaa nembem jom nembemi av ava mandajejar av avari esov. 7Jaanoug avanggunu etufatan eme! Aniaut Janav Enggwarjer Naij Yesaya farir nonondoai nyani farjemiand emenivjav jaetav:
8‘Jaanoug janaa Omo tojemOij avu nembiarat baumb.
Tatae onggo nembemiavu Om Omba ambav aviemai sin.#15:8-9 Yes. 29:13
9Netomot nii nasembemOi jav
avueve jaanogwer jom nembemiav
nii netmarenggeij’ emen.”
Orom jaanoug otir nevnenggunuanav
(Mrk. 7:14-23)
10Are aem Yesus Nyan jaanoug ondaa asaremnyev are nii aetnev: “Eviian bangga erwandejan. 11Orom nemarar tumbajavu iravu jaanoug otirjan sin, Janav Enggwar Natomarjan aevarjav; tatae oromo nemar sur tundarjav, irave jaanongwaa nevnenggunuean” emen.
12Are Yesus Nyan Nambae Wenaa neset are aetNyai: “Nemen Neror ama, Onggoao Nem? Farisi naa newasoug farir irav aton neviav!” eni.
13Bambe Yesus Nyan aet: “Oro mutu Banan Surga ar Nani mutuemai sin avu, Nane andaet mundeman. 14Iraami nemarar jaanoug iinaa. Nii jaanoug nembut jonggov jaanoug nembut jonggo neinyesov, ira ee jano amofes imbiani nogwar nemandoarjan.”#15:14 Luk. 6:39
15Ata Petrus nyan aetNai: “Onggoao Nem, naturunggwomsemi oro ayar inggiramu ingginggironggaij eembambian, Onggoao Nem” emen.
16Bambe Yesus Nyan aetnaij: “Eme ature erwandei sin ama? 17Basomunggiem, em eror sin ama? Oromo emarar tumbai aa etuarar tumbarjav are ira ee aem tundajav. 18Tatae orom emar sur tundarjavu, iravu onggo av asur tundari, irav ata jaanoungwan navnanggunuemaij.#15:18 Mat. 12:34 19Avueve onggo atuar sur onggo avanggunua tundar, iravu: jauvjaano, warnengegwerjano, sundan aajano, oromano, warfuvurjano, waraeano. 20Oro irav avari jaanongwaa otirjen ama nevnenggunuoug oraim; aa javu agam aevari nerov janggom sin oro nenemanav sin” emen.
Evei Kanan fet nan tojei nambayav
(Mrk. 7:24-30)
21Are Yesus Nyan asurua osee Nasov fo mundu avwer Tirusu aa Sidon fetnaa wasasi nembemi ambavi. 22Yehudi fet sin evei Kanan sur tani naset wasasi ira asur Yesus Nararavi, are aet oraim: “Onggoao Nem! Ratu Dautuer Tat Nem! Omorafainenio! Tato eveij omot nani owe natuarar neswai, ira ee oro ato tavejeri!” emen.
23Be Yesus Nyan farir tani aetnai sin, evei ingginani. Nin sese augwen Nar. Are Yesus Nyan Nambae wenaa neset Nararavi are jangginyemNyaij: “Onggoao Nem! Evei fonani atatuomnai osanggan, nin eetotosi warurwemaij afaru” eni.
24Ata Yesus Nyan evei ingginani nambaanev aet: “Javar Oset be atatuemOi Nyani Omo atatuemOijav jaanoug domba nemor nanggen naen aorainyaa Israel nambae nasurgwer naen nembemianeve. Jaanoug tannyaa nembemianev sin!” emen.
25Tatae evei ingginani naset Yesus Namotanas fagwen are aet: “Onggoao Nem! Omo naturunggwomoijan!” emen.
26Yesus Nyan aetnaij: “Tat neinaa nembem samu rotia Oai fionggaij ansi nomdevjanav avanggun!” emen.
27“Aniaut Onggoao Nem!” emenNaij eveij ingginani: “Tatae ansi neinaa nembem avwer samu avavun menjer sur imbienav eimi oraim” emen.
28Are Yesus Nyan aetnaij: “Evei nyem, aniaut avwer tojei nemetav! Orom faionav aamian!” emen. Are irasurutar tato evei nyani nam namorioug tendan.
Yesus Nyan jaanoug ondot nemoriemaij
29Yesus Nyan anas inggiramu evurun are Tunggu Galilea ambirit Nasov. Ira ee fuu tan amar Navrai are Nafonari. 30Jaanoug ondot neset Nararav. Nii jano totoria, jano marari, nembut jonggo, neij aero, are jano oro ato tan niin ondot neinyesete Yesus Namotanas nernyeri, are Yesus Nyan nameemnyev. 31Jaanoug ondo avar ner naa aniaut nenen saen avueve oro ae sin ev nembutueri aimiav: janoug neij aero naa favarirjemi aa totoriennyaa nemoriougu, jaanoug marar nyaa neisai osei, are jaanoug nembut jong naa oro etomi. Are nii sevemiari oraim Janav Enggwar Israel fet er Nani.
Yesus Nyan jaanoug rivun aij nevurjatuemiav
(Mrk. 8:1-10)
32Yesus Nyan Nambae wenaa asaremnyev are aet: “Omo jaanoug ondo janaa nemorafaiom. Nama arao ariem ee inggir nambayav Om eetuar eerav aa nama nii samu nembemi aero. Omo Otumboug nerunggwamo atatuamnev umatot osanggianav, ‘Nii ayar nemor saweianor’ eejav.”
33Nambae wenaa aetNyai: “Javu anas warnamin teev avar naesur samuv ondot anmosian ira ee jano umbu avwer janaa aimi nevajanano?” eni.
34Yesus Nyan aetnev: “Embae samu roti avu atu infani jogwav?” emen.
Bambe Nambae wenaa aeti: “Atu ivoramoij are aem uratu neii amamonyaij” enNyaij nii.
35Are Yesus Nyan jano ondaa atatuemnyev wasasiar nefonari. 36Are Yesus Nyan eai samu roti atu ivoramoij avu aa uratu neiinai nyaa atat are: “Ari amori!” emen Janav Enggwar Nagweri. Ira aemaij Nateen are Narovot samu iravu fotejemi aa Nambae wenaa etomnyev are Nambae wenaa andandenem jano ondaa etomnyev. 37Are nii netmayar eim ira ee nevajoug. Are samu resiavu Nambae wenaa naatuenggeij, ira ee undur ivoramoij suvujen. 38Jaanoug tatov negwarav ondo nembemiav rivun aij far. Oro eim nyaa evei aa tat nei naa tonyev sin inaa.
39Oro eim neteen are Yesus Nyan jano ondaa atatuemnyev nii osei. Are Nin eer tani feregwenaij wasasi Magadan ambav osee.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Matius 15: zrs
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
