1
Lucas 23:34
Mam de Huehuetenango Bible
MAMH
Tejtzun tjaw k'o'n Jesús twitz crus o na'n Dios ex tma: —Tat, najsama cyil xjal lu, porque minti' nne'l cynic' ti'j ju in cybincha'n. Ex jaw cyi'n soldad swert ti'j t-xbalun Jesús alcye tu'n t-xi ti'n junjun, ex baj cysipan cyxolx.
Ṣe Àfiwé
Ṣàwárí Lucas 23:34
2
Lucas 23:43
Atzunte Jesús xi tma'n te: —Ax toc cxel nma'ne teya: Bi'x ja'lo ctela wuc'ile tuj lugar te nim tzalajbil Paraíso tbi.
Ṣàwárí Lucas 23:43
3
Lucas 23:42
Ex xi tma'n te Jesús: —Jesús, bi'x chin ule ti'j tc'u'ja oc tula tu'n tcawina.
Ṣàwárí Lucas 23:42
4
Lucas 23:46
Jawtzun tk'ajk'ajel twi' Jesús cyuwxix ex tma: —Nman, tuj tk'aba cxel wokxenane wanmiye, chi Jesús. Ex tej tbaj tma'n jlu, cyimtzun.
Ṣàwárí Lucas 23:46
5
Lucas 23:33
Tejtzun cycanun tuj lugar Tbakil Wibaj tbi, atzun jaw k'o'n Jesús twitz crus, ex cyuc'ix keju xjal binchal mya ba'n e jaw k'o'n twitz crus, jun tuj tbank'ab Jesús, ex juntl tuj tnayaj.
Ṣàwárí Lucas 23:33
6
Lucas 23:44-45
Ch'ixtok tpon chilcuk'ij cub kloljix tcyakil twitz tx'otx', texi las tres te kale tel spic'e'. Oc yupj twitz k'ij, ex aju nintz xbalun tcub te makbil tuj tmij tja Dios bi'x cub sbit'j tuj tmijil.
Ṣàwárí Lucas 23:44-45
7
Lucas 23:47
Tejtzun tque'yinte capitán tej tbaj jlu, jaw tnimsa'n tbi Dios, ex tma: —Axix toc, ate xjal lu tz'aklxix.
Ṣàwárí Lucas 23:47
Ilé
Bíbélì
Àwon ètò
Àwon Fídíò