If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Kambera Old Testament

<div class="version vid2908 iso6393xbr" data-vid="2908" data-iso6393="xbr">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="GEN.9">
 <div class="label">9</div><div class="s">Na pa-r&#224;ndingu-da i Ala d&#224;ngu i Nuhu</div><div class="p"> 1I Ala na-pakanyuru-nya i Nuhu d&#224;ngu da anana, hi napanii, &#8220;Paana umbuku padangu-wa, ka pekuna da w&#224;la wuami ka dangia-nya na pinu tana nggubulu-na. 2Mbuu nd&#224;bada da ma-hawurungu, d&#224;ngu da iyangu lupa da banda hawiangu napa da-mang&#224;datu-nggami. Nyuda mbuu nd&#224;bada la kuaha-mi nyimi-mahaka. 3Mbuu nd&#224;bada nuda pekuna bai tuha pangami, hama tumana da matumbu - matumbu da mamuru, mbuu nd&#224;bada kuwuanggai-nja kai tu pangami. 4Hangia jua-ana na manda uku nyimi la panganya nu jia-duhaka da tolungu maningu riangu, nadu na luri ba ninya daa la riana. 5Nimbihu-na na tau j&#224;ka ndia na banda na ma-pameti tau, napa kuhuku pameti-ya. 6Na tau ba padika-nya hama tumana Nyungga; jia-duya j&#224;ka nggamu na ma-pameti tau, nyuna napa na-pameti-maya anguna patau.</div><div class="p"> 7T&#224;ka lupangu-ma nyimi kai paana umbuku padangu, ka m&#224;ta da w&#224;la wuami ka dangia-nya na pinu tana nggubulu-na,&#8221; w&#224;nanya.</div><div class="p"> 8I Ala napanii-nja i Nuhu d&#224;ngu da anana, 9&#8220;N&#224;hu tura-nggunyaka pa-njanjingu d&#224;ngu nyimi lupa da w&#224;la wuami, 10d&#224;ngu mbuu nd&#224;bada da pa-padikangu da maluri, nu da ma-hawurungu d&#224;ngu mbuu nd&#224;bada da banda lamara, d&#224;ngu mbuu nd&#224;ba biada da maluhu karia-nggai welingu la kapalu. 11Yiana-yaka na pa-njanjingu-nggu d&#224;ngu nyimi: Ku-panjanjingu ba nda pahili pamolu wa-anyapa iwa mbuu nd&#224;bana na pa-padikangu na maluri. Napa nda hilu ningu-apa iwa obungu ma-pamolu-nya na pinu tana yiana. 12Na tanda pa-njanjingu ma-padaingu lundu nu - nu na patura-nggu d&#224;ngu nyimi d&#224;ngu mbuu nd&#224;bada da pa-padikangu da maluri, 13kutuya na kapuri-nggu la awangu na tanda pa-njanjingu-nggu d&#224;ngu pinu tana. 14Hand&#224;ka pand&#224;da - hand&#224;ka pand&#224;da-nggunya karumangu na awangu, h&#224;la hi nawuwa na kapuri, 15nu namu-dunggu-nyaka na pa-njanjingu-nggu lai nyimi d&#224;ngu mbuu nd&#224;bada da pa-padikangu da maluri, nu na iwa ba nda nahilu pamolu-anyapa mbuu nd&#224;bana na maluri. 16J&#224;ka era wuwana na kapuri la awangu, jiangu-ma napa kuita-ya t&#224;ka hi kunamu-ya na nu pa-njanjingu na ma-padaingu lundu nu - nu lai Nyungga d&#224;ngu mbuu nd&#224;bana na pa-padikangu na maluri la pinu tana, w&#224;na. 17Nuna-yaka na tanda pa-njanjingu-nggu na pawua-nggunya mbuu nd&#224;bana na pa-padikangu na maluri la pinu tana,&#8221; w&#224;na.</div><div class="s">I Nuhu d&#224;ngu da anana</div><div class="p"> 18Da anana i Nuhu da maluhu welingu la kapalu, jia-duhaka i Hemu, i Yapitu d&#224;ngu i H&#224;mu. (I H&#224;mu jia-duyaka na amana i Kana&#224;ngu.) 19Da madua ha&#224;tu-da da anana i Nuhu jia-duhaka da boku la mangilu-na mbuu nd&#224;bana na tau la pinu tana.</div><div class="p"> 20I Nuhu mini tungu wokaya, d&#224;ngu nyuna-maka na ma-kawunga tungu woka angguru. 21Ba naunu-nyaka na wai angguru-na i Nuhu, ka ma&#252;ku-nanyaka. Na-pahili nd&#224;baha da pakina h&#224;la hi na-katuda kalulu daa la ma&#252; terana. 22Ba naita-yaka kalulu-na na amana para&#239;na i H&#224;mu amana i Kana&#224;ngu, ka luhu-nanyaka hi napanii-ya nuna la angu dedina da madua. 23Tunaka nu nyuda i Hemu d&#224;ngu i Yapitu dapiti haw&#224;la kalembi bokulu hi da-w&#224;lahu-ya la kunduda. Hi daw&#224;ngu papangga kandulingu ba datama nu la ma&#252; tera d&#224;ngu hi da-palumburu-nya na amada nuna na kalembi bokulu. Da pa-mbelingu matada ka &#224;mbu taita-ya na amanda na ma-kalulu ba w&#224;da. 24Ba na-hawuri belika welingu la ma&#252;ku-na d&#224;ngu ba napi-nyaka na pawunda-na na ana kamuri-na hanggangu lai nyuna, 25ka panii-duna-nyaka,</div><div class="q1">&#8220;Pa-r&#224;tungu-ya i Kana&#224;ngu!</div><div class="q2">Nyuna napa ata buta-danyaka para&#239; angu dedina.</div><div class="q1"> 26Wotunya i MIRI, Alana i Hemu!</div><div class="q2">I Kana&#224;ngu atana i Hemu-yaka napa.</div><div class="q1"> 27M&#224;la &#224;ru i Ala ka nabonja-nya kanyuru i Yapitu ka na-palera-nya ngia pa-ngiangu-na.</div><div class="q1">M&#224;la &#224;ru da w&#224;la wuana ka daangu ngiangu d&#224;ngu da w&#224;la wuana i Hemu.</div><div class="q2">I Kana&#224;ngu m&#224;ta ka atana i Yapitu#Yapitu: Na tamu yiana ba w&#224;ngu parongu-ya hamana na kareuku hilu Imbarani &#8220;pa-bonjangu&#8221; ba w&#224;na.-ya,&#8221; w&#224;na.</div><div class="p"> 28La hambeli h&#224;la paiwa 350 mbua ndau-napa na lurina i Nuhu. 29Ba nameti 950 mbua ndauna na lurina.</div>
 </div>
 </div>
</div>

@LAI 1995 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)

I Ala na-pakanyuru-nya i Nuhu dàngu da anana, hi napanii, “Paana umbuku padangu-wa, ka pekuna da wàla wuami ka dangia-nya na pinu tana nggubulu-na. Mbuu ndàbada da ma-hawurungu, dàngu da iyangu lupa da banda hawiangu napa da-mangàdatu-nggami. Nyuda mbuu ndàbada la kuaha-mi nyimi-mahaka. Mbuu ndàbada nuda pekuna bai tuha pangami, hama tumana da matumbu - matumbu da mamuru, mbuu ndàbada kuwuanggai-nja kai tu pangami. Hangia jua-ana na manda uku nyimi la panganya nu jia-duhaka da tolungu maningu riangu, nadu na luri ba ninya daa la riana. Nimbihu-na na tau jàka ndia na banda na ma-pameti tau, napa kuhuku pameti-ya. Na tau ba padika-nya hama tumana Nyungga; jia-duya jàka nggamu na ma-pameti tau, nyuna napa na-pameti-maya anguna patau.
Tàka lupangu-ma nyimi kai paana umbuku padangu, ka màta da wàla wuami ka dangia-nya na pinu tana nggubulu-na,” wànanya.
I Ala napanii-nja i Nuhu dàngu da anana, “Nàhu tura-nggunyaka pa-njanjingu dàngu nyimi lupa da wàla wuami, dàngu mbuu ndàbada da pa-padikangu da maluri, nu da ma-hawurungu dàngu mbuu ndàbada da banda lamara, dàngu mbuu ndàba biada da maluhu karia-nggai welingu la kapalu. Yiana-yaka na pa-njanjingu-nggu dàngu nyimi: Ku-panjanjingu ba nda pahili pamolu wa-anyapa iwa mbuu ndàbana na pa-padikangu na maluri. Napa nda hilu ningu-apa iwa obungu ma-pamolu-nya na pinu tana yiana. Na tanda pa-njanjingu ma-padaingu lundu nu - nu na patura-nggu dàngu nyimi dàngu mbuu ndàbada da pa-padikangu da maluri, kutuya na kapuri-nggu la awangu na tanda pa-njanjingu-nggu dàngu pinu tana. Handàka pandàda - handàka pandàda-nggunya karumangu na awangu, hàla hi nawuwa na kapuri, nu namu-dunggu-nyaka na pa-njanjingu-nggu lai nyimi dàngu mbuu ndàbada da pa-padikangu da maluri, nu na iwa ba nda nahilu pamolu-anyapa mbuu ndàbana na maluri. Jàka era wuwana na kapuri la awangu, jiangu-ma napa kuita-ya tàka hi kunamu-ya na nu pa-njanjingu na ma-padaingu lundu nu - nu lai Nyungga dàngu mbuu ndàbana na pa-padikangu na maluri la pinu tana, wàna. Nuna-yaka na tanda pa-njanjingu-nggu na pawua-nggunya mbuu ndàbana na pa-padikangu na maluri la pinu tana,” wàna.

Da anana i Nuhu da maluhu welingu la kapalu, jia-duhaka i Hemu, i Yapitu dàngu i Hàmu. (I Hàmu jia-duyaka na amana i Kanaàngu.) Da madua haàtu-da da anana i Nuhu jia-duhaka da boku la mangilu-na mbuu ndàbana na tau la pinu tana.
I Nuhu mini tungu wokaya, dàngu nyuna-maka na ma-kawunga tungu woka angguru. Ba naunu-nyaka na wai angguru-na i Nuhu, ka maüku-nanyaka. Na-pahili ndàbaha da pakina hàla hi na-katuda kalulu daa la maü terana. Ba naita-yaka kalulu-na na amana paraïna i Hàmu amana i Kanaàngu, ka luhu-nanyaka hi napanii-ya nuna la angu dedina da madua. Tunaka nu nyuda i Hemu dàngu i Yapitu dapiti hawàla kalembi bokulu hi da-wàlahu-ya la kunduda. Hi dawàngu papangga kandulingu ba datama nu la maü tera dàngu hi da-palumburu-nya na amada nuna na kalembi bokulu. Da pa-mbelingu matada ka àmbu taita-ya na amanda na ma-kalulu ba wàda. Ba na-hawuri belika welingu la maüku-na dàngu ba napi-nyaka na pawunda-na na ana kamuri-na hanggangu lai nyuna, ka panii-duna-nyaka,
“Pa-ràtungu-ya i Kanaàngu!
Nyuna napa ata buta-danyaka paraï angu dedina.
Wotunya i MIRI, Alana i Hemu!
I Kanaàngu atana i Hemu-yaka napa.
Màla àru i Ala ka nabonja-nya kanyuru i Yapitu ka na-palera-nya ngia pa-ngiangu-na.
Màla àru da wàla wuana ka daangu ngiangu dàngu da wàla wuana i Hemu.
I Kanaàngu màta ka atana i Yapitu-ya,” wàna.
La hambeli hàla paiwa 350 mbua ndau-napa na lurina i Nuhu. Ba nameti 950 mbua ndauna na lurina.

Feti si DEDI 9