۱-توارِیخ 5:1-7

شئیر

۱-توارِیخ 5:1-7 کِتابِ مُقادّس (URD)

بنی یافت۔ جُمر اور ماجُوؔج اور مادَؔی اور یاوان اور تُوبل اور مسک اور تِیراس ہیں۔ اور بنی جُمر۔ اشکناز اور رِیفت اور تُجرمہ ہیں۔ اور بنی یاوان۔ الِیسہ اور ترسِیس۔ کِتّی اور دودانی ہیں۔

۱-توارِیخ 5:1-7 اُردو ہم عصر ترجُمہ (UCV)

بنی یافیتؔ یہ ہیں: گومرؔ، ماگوگؔ، مِدائی، یاوانؔ، تُوبل، میشکؔ اَور تیِراسؔ تھے۔ بنی گومرؔ یہ ہیں: اشکِنازؔ، ریفتؔ اَور توغرمہؔ تھے۔ بنی یاوانؔ یہ ہیں: اِلیشہؔ، ترشیشؔ، کِتّیمؔ اَور رودانیم تھے۔

۱-توارِیخ 5:1-7 ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن (URDGVU)

یافت کے بیٹے جُمر، ماجوج، مادی، یاوان، تُوبل، مسک اور تیراس تھے۔ جُمر کے بیٹے اشکناز، ریفت اور تُجرمہ تھے۔ یاوان کے بیٹے اِلیسہ اور ترسیس تھے۔ کِتّی اور رودانی بھی اُس کی اولاد ہیں۔

۱-توارِیخ 5:1-7 کِتابِ مُقادّس (URD)

بنی یافت۔ جُمر اور ماجُوؔج اور مادَؔی اور یاوان اور تُوبل اور مسک اور تِیراس ہیں۔ اور بنی جُمر۔ اشکناز اور رِیفت اور تُجرمہ ہیں۔ اور بنی یاوان۔ الِیسہ اور ترسِیس۔ کِتّی اور دودانی ہیں۔