۱-توارِیخ 28:1-31

شئیر

۱-توارِیخ 28:1-31 اُردو ہم عصر ترجُمہ (UCV)

اَبراہامؔ کے بیٹے: اِصحاقؔ اَور اِشمعیل تھے۔ اُن کی نَسل یہ ہے: اِشمعیل کا پہلوٹھا نبایوتؔ جو اُس کے بعد، قیدارؔ، ادبیلؔ، مبسامؔ، مِشماعؔ، دُومہؔ، مَسّا، حددؔ، تیماؔ یطُورؔ، نافیشؔ اَور قِدمہؔ۔ یہ بنی اِشمعیل تھے۔

۱-توارِیخ 28:1-31 ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن (URDGVU)

ابراہیم کے بیٹے اسحاق اور اسمٰعیل تھے۔ اُن کی درجِ ذیل اولاد تھی: اسمٰعیل کا پہلوٹھا نبایوت تھا۔ اُس کے باقی بیٹے قیدار، ادبئیل، مِبسام، مِشماع، دُومہ، مسّا، حدد، تیما، یطور، نفیس اور قِدمہ تھے۔ سب اسمٰعیل کے ہاں پیدا ہوئے۔

۱-توارِیخ 28:1-31 کِتابِ مُقادّس (URD)

ابرہامؔ کے بیٹے اِضحاق اور اِسمٰعیل تھے۔ اِن کی اَولاد یہ ہیں۔ اِسمٰعیل کا پہلوٹھا نبایوؔت۔ اُس کے بعد قِیداؔر اور ادبِئیل اور مِبساؔم۔ مِشماؔع اور دُومہ اور مسا۔ حدد اور تیمہ۔ یطُور نفِیس قِدؔمہ۔ یہ بنی اِسمٰعیل ہیں۔