До римлян 6:12

Поділитись

До римлян 6:12 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Не слід давати гріху панувати у ваших смертних тілах, щоб не піддатися його гріховним бажанням.

До римлян 6:12 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Тож хай не царює гріх у вашому смертному тілі, щоб вам слухатися його в його похотях

До римлян 6:12 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Тож нехай не панує гріх у смертельному вашому тілі, щоб вам слухатись його пожадливостей

До римлян 6:12 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хай же гріх не панує у вашому смертному тілі, щоб не підкорятися його пожаданням

До римлян 6:12 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Нехай же не царює гріх у смертному вашому тїлї, так щоб коритись йому в похотях його