До римлян 3:25
До римлян 3:25 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)
Бог віддав Ісуса в жертву для прощення всіх гріхів людських через віру, і показав цим, що Він — справедливий. Адже завдяки Своїй терпимості, Він залишав усі гріхи, здійснені в минулому, без покарання.
До римлян 3:25 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)
Якого Бог призначив стати жертвою умилостивлення в Його крові через віру, щоб показати Свою праведність у нехтуванні раніше вчинених гріхів за часів терпіння Божого
До римлян 3:25 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)
що Його Бог дав у жертву примирення в крові Його через віру, щоб виявити Свою правду через відпущення давніше вчинених гріхів
До римлян 3:25 Переклад Р. Турконяка (УТТ)
Його Бог дав як жертву примирення в Його крові через віру, щоби показати Свою справедливість у прощенні раніше вчинених гріхів,