Псалми 3:8

Поділитись

Псалми 3:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Встань, Господи! Боже мій, підтримай мене. Коли Ти вдариш ворогів моїх в лице, всі зуби їм, лихим, повибиваєш.

Псалми 3:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Устань же, о Господи! Спаси мене, Боже мій, бо Ти разиш усіх ворогів моїх в щоку, зуби грішникам крушиш!

Псалми 3:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Підіймись, Господи, спаси мене, мій Боже, бо Ти розгромив усіх, хто безглуздо ворогував зі мною, розтрощив зуби грішників.

Псалми 3:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Від Господа спасеннє; твоє благословеннє над народом твоїм.