Псалми 24:1-2

Поділитись

Псалми 24:1-2 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Земля належить Господу і світ, і все живе, що є у цьому світі, оскільки Бог є Тим, хто суходіл створив і укріпив над морем і річками.

Псалми 24:1-2 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

До Тебе підношу я, Господи, душу свою, Боже мій, я на Тебе надіюсь, нехай же я не засоромлюсь, нехай не радіють мої вороги ради мене!

Псалми 24:1-2 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Псалом Давида. Господи, до Тебе підношу я мою душу, Мій Боже, на Тебе я надіюся. Хай не буду засоромлений і хай не поглузують з мене мої вороги.

Псалми 24:1-2 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Псальма Давидова. Г осподня земля і вся повня її; круг землї і хто живе на йому. Він бо положив основи її над морями і над ріками утвердив її.