Псалми 22:4

Поділитись

Псалми 22:4 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Боже, Ти — святий, Ти справжній цар Ізраїлю, Тебе народ ізраїльський невтомно прославляє!

Псалми 22:4 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Коли я піду хоча б навіть долиною смертної темряви, то не буду боятися злого, бо Ти при мені, Твоє жезло й Твій посох вони мене втішать!

Псалми 22:4 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Коли я піду навіть серед смертної тіні, не злякаюся зла, бо Ти зі мною. Твій жезл і Твій посох — вони втішили мене.

Псалми 22:4 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

На тебе вповали батьки наші; вони вповали, і ти заступив їх.