Псалми 112:7-8

Поділитись

Псалми 112:7-8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Лихі новини не зігнуть такого, він впевнений, бо в Господа він виріть. Не виявить він страху, буде мужній, доки здолає ворогів своїх.

Псалми 112:7-8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Бідаря Він підводить із пороху, зо сміття підіймає нужденного, щоб його посадити з вельможними, з вельможними люду Його!

Псалми 112:7-8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Він підіймає бідного із землі й підводить убогого з гноїща, аби посадити його з правителями — з князями Свого народу.

Псалми 112:7-8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Від злої вістки не злякається; серце його безпечне, вповаючи на Господа. Безпечне серце його; він не боїться, поки не побачить погибелї ворогів своїх.