Псалми 102:1-2

Поділитись

Псалми 102:1-2 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Мій Господи, почуй мою молитву, нехай моє благання долетить до Тебе.

Псалми 102:1-2 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Благослови, душе моя, Господа, і все нутро моє святе Ймення Його! Благослови, душе моя, Господа, і не забувай за всі добродійства Його!

Псалми 102:1-2 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Псалом Давида. Благослови, душе моя, Господа і, уся істото моя, — Ім’я святе Його. Благослови, душе моя, Господа і не забувай усіх добрих Його нагород.

Псалми 102:1-2 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Молитва нужденного, що, униваючи серцем, виливає жаль свій перед Господом. Г осподи, почуй молитву мою, і прийми жаль мій! Не ховай лиця твого в день тїсноти моєї; прихили ухо до мене; в день, коли призиваю тебе, не гайся, вислухай мене.