Приповiстi 18:4

Поділитись

Приповiстi 18:4 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Слова, що з уст злітають, немов вода глибока; джерело мудрості — то невичерпний потік.

Приповiстi 18:4 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Слова уст людини глибока вода, джерело премудрости бризкотливий потік.

Приповiстi 18:4 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Слово в серці людини — мов глибока вода; ріка і джерело життя вирують.

Приповiстi 18:4 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Слова в устах мужа - глибокії води; з джерела мудростї - широкий потік.