Приповiстi 16:32

Поділитись

Приповiстi 16:32 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Краще бути терплячим, ніж сильним, краще тримати себе в руках, аніж взяти в облогу місто.

Приповiстi 16:32 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Ліпший від силача, хто не скорий до гніву, хто ж панує над собою самим, ліпший від завойовника міста.

Приповiстi 16:32 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Терпелива людина краща за сильну, а хто панує над гнівом, кращий від того, хто здобуває місто.

Приповiстi 16:32 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Довготерпеливий дужший від силача; себе гамувати - се більш, нїж місто звоювати.