Приповiстi 13:3

Поділитись

Приповiстi 13:3 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Хто стежить за вустами, той береже своє життя, хто не тримає за зубами язика, той себе губить!

Приповiстi 13:3 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Хто уста свої стереже, той душу свою береже, а хто губи свої розпускає, на того погибіль.

Приповiстi 13:3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хто стереже свої уста, береже свою душу. А в кого нестримані уста, той сам набереться страху.

Приповiстi 13:3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Хто стереже уста, той душу вберігає: хто ж рот свій широко отвирає, тому біда.