Приповiстi 1:10

Поділитись

Приповiстi 1:10 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Сину мій, якщо тебе зваблюють грішники, не поступайся їм.

Приповiстi 1:10 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Мій сину, як грішники будуть тебе намовляти, то з ними не згоджуйся ти!

Приповiстi 1:10 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Сину, хай тебе не зведуть безбожні люди, і не погоджуйся, коли намовлятимуть тебе, кажучи

Приповiстi 1:10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Сину мій! як будуть надити тебе ледачі люде, не слухай їх