Вiд Марка 5:16

Поділитись

Вiд Марка 5:16 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Хто бачив, розповіли людям, що трапилося з чоловіком, одержимим нечистими, та про свиней.

Вiд Марка 5:16 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Очевидці ж розповіли їм про те, як це сталося з біснуватим, і про свиней.

Вiд Марка 5:16 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Самовидці ж їм розповіли, що сталося з тим біснуватим, також про свиней.

Вiд Марка 5:16 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Розповіли ж їм очевидці, що сталося з біснуватим, і про свиней.

Вiд Марка 5:16 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І розказували їм ті, що бачили, що сталось біснуватому, й про свинї.