Михей 2:13

Поділитись

Михей 2:13 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Через розвалину перед їхнім обличчям пробили, і пройшли через браму, і вийшли крізь неї, і їхній цар вийшов перед їхнім обличчям, і Господь їх вестиме.

Михей 2:13 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Той, хто проломиться крізь огорожу, стане поперед ними. Вони проломляться і крізь ворота вийдуть. Господь ітиме їхній перед ними».

Михей 2:13 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Перед ними виламувач піде, вони продеруться та браму перейдуть і вийдуть із неї. І піде їхній цар перед ними, а Господь на чолі їх!

Михей 2:13 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Поперед пійде той, що повалив мури; вони поломлять огорожу, ввійдуть кріз ворота й вийдуть ними, та й царь їх пійде перед ними, а поперед усїх їх - Господь.