Вiд Луки 2:32

Поділитись

Вiд Луки 2:29-32 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

«Тепер, Господи, відпусти слугу Свого з миром, як обіцяв Ти, оскільки очі мої бачили Твоє Спасіння, Яке Ти приготував перед усіма народами. Він — Світло для прозріння поганам і на славу Твоєму народу ізраїльському».

Вiд Луки 2:32 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

світло для одкровення язичникам і славу Твого народу Iзраїля.

Вiд Луки 2:32 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Світло на просвіту поганам і на славу народу Твого Ізраїля!

Вiд Луки 2:32 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Світло відкриття для язичників і славу Твого народу Ізраїля!

Вiд Луки 2:32 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

сьвітло на одкриттє поганам, і славу народа Твого Ізраїля.