Вiд Луки 10:18

Поділитись

Вiд Луки 10:18 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Він же промовив до них: Я бачив того сатану, що з неба спадав, немов блискавка.

Вiд Луки 10:18 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Ісус відповів їм: «Я бачив, як сатана падав з небес, мов блискавка!

Вiд Луки 10:18 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Він же сказав їм: Я бачив сатану, що впав з неба, як блискавка.

Вiд Луки 10:18 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А Він сказав їм: Бачив Я сатану, який, наче блискавка, з неба впав.

Вiд Луки 10:18 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Рече ж їм: Видїв я сатану, як блискавку з неба падаючого.