Левит 10:3

Поділитись

Левит 10:3 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Мойсей тоді сказав Аарону: «Це те, що Господь мав на увазі, коли сказав: „Ті, хто наближається до Мене, мусять поважати Мене й славити перед усім народом”». Аарон мовчав.

Левит 10:3 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І сказав Мойсей до Аарона: Це те, про що говорив був Господь, кажучи: Серед близьких Моїх Я буду освячений, і перед усім народом буду прославлений. І замовк Аарон.

Левит 10:3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Мойсей сказав Ааронові: Це те, про що говорив Господь, кажучи: Тими, хто наближається до Мене, Я повинен святитися і в усій громаді повинен прославлятися. І Аарон розчулився.

Левит 10:3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І рече Мойсей Аронові: Оце ж і сталось те, що глаголав Господь: В тих, що приближаються до мене, осьвячусь, і перед усїм народом прославлюсь.